Now the Starks are feasting us at sundown.

史塔克家要在日落时分为我们设宴接风。

They gave a banquet in honour of the visiting mayor.

他们设宴招待来访的市长。

The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.

在几乎完全封建制的全州境内，上流家庭彼此经常设宴款待，达官名登门互访。

That night Squire and Lady Kou held a feast to thank Wukong.

当晚，乡绅与寇氏设宴谢悟空。

The two sides held a feast outside the fort.

方在堡外设宴。

" Why is Hera hosting a banquet? " Julia asked.

“赫拉为什么要设宴？”茱莉亚问。

Missing his wife, Hou Yi prepared a feast every year on the day when the moon is at its fullest, hoping to get a glimpse of his wife's shadow.

后羿思念妻子，每年在月圆之日设宴，希望能一睹妻子的影子。

We reciprocated the following evening with a dinner that we hosted at the American Embassy, but the one thing we immediately notice is that she's wearing the broach that Michelle had given.

第二天晚上，我们在美国大使馆设宴答谢，我们马上注意到，她佩戴的正是米歇尔送的那枚胸针。

Now it happened that the king of that land held a feast, which was to last three days; and out of those who came to it his son was to choose a bride for himself.

恰好那国的王设宴， 要持续三天。他的儿子要从前来的人中为自己挑一个新娘。

In the Arthurian story, King Arthur is throwing a feast on New Year's Day when suddenly a giant of a man dressed entirely in green and riding a green horse rides into the middle of the feast.

在亚瑟王的故事中，亚瑟王在元旦设宴， 突然一个身着绿衣、骑着青马的巨人闯入宴会中央。

No other friend of the family, besides Mr. Gawaine, was invited to-day; there was to be a grand dinner for the neighbouring gentry on the morrow, but to-day all the forces were required for the entertainment of the tenants.

今天除了高文先生外，没有邀请家里的其他朋友。明日为邻乡绅士设宴，今日却要动用全部兵力招待佃户。