When accessing a new tape of a multivolume partition, the current block size is incorrect.

在访问卷分区的新磁带时，当前的块大小不正确。

The priest makes pastoral visits every Tuesday.

牧师每星期二作履行神职的访问。

He has decided to prolong his visit through the weekend.

他已决定把他的访问延长到过完周末。

Her British accent is just a mannerism picked up on her visit to London.

她的英国口音是她访问伦敦会的。

If you want to know more, visit the glyphic Wall of Knowledge in a Tower.

如果你想知道得更一些，去访问塔楼城的知识之墙。

Khrushchev's next visit to the West was one of sweetness and light.

晓夫接下来对西方的那一次访问是政治上和谐的访问。

The visit to the country was etched deeply in his mind.

对个国家的访问给他留下了深刻的印象。

I visited a number of scientific institutes in Asia.

我访问了亚洲的许协会。

Preparations for the Queen's visit are almost complete.

女王访问的筹备工作已基本就绪。

The visit was aimed at expanding the relations between the two countries.

访问的目的是扩展两国的关系。

I esteem it an honour to visit your university.

"我能访问你们的大,感到十分荣幸。"

The President highlights the importance of his visit to China.

总统强调访问中国的重要性。

Much to my vexation, I just missed a chance of visiting China.

错过一个访问中国的机会, 真气人。

When you access the struct through the interface pointer, you don't have to unbox the struct to access that object.

当你通过接口指针访问接口的时候，没必要对结构体进行拆箱后再访问那个对象了。为了举例，想象该结构体定义了一个链接和一个描述。

Point Of Presence (POP) is the physical access location interface between a local exchange carrier and an Interexchange Carrier fiber network.

汇集点是本地交换运营商和内部交换运营商光纤网络之间的物理访问位置界面。

This paper proposes a new Calking Dynamic Replication Distribution Algorithm(CDRDA) considering the communication cost among storage resource brokers and the characteristic of data accessing.

本文针对一种简化的数据网格环境,考虑存储资源代理对数据的访问频率和代理间的网络性能,提出一种填空式数据副本分配算法(CDRDA).

As part of the program, Lown Scholars may also return to Harvard periodically for short-term stays of one week to several months to continue collaborations.

作为该项目的一部分，获得奖金的者或需定期返回哈佛进行一周至数月不等的短期访问，以继续与院的合作。