So are travelers who already have valid visas.

持有效签证证件者也可以入境。

I gathered as much when I saw my ID.

我看到自己身份证件时就知道了。

We provide robes and hair-dryers in the changing rooms, but it's very important to remember your photo card, because you won't be able to get in without it.

我们在更衣室会提供浴袍和吹风机，但是千万不忘记带有照片的证件卡，因为没有它们就进不来了。

I would bet his credentials are fraudulent too.

我敢打赌他的各项证件也是骗的。

The manager is making me ask for your ID. - OK.

经理让我证件。- 好。

Oh, I have a ton of errands to run. I need to make copies of my headshot, send them off to agents and sign up for a new acting class and... Well, have fun. Okay.

哦，我有好多事办，我去复印几张证件照，去经纪公司，然后去报名新的表演班，然后...好吧，玩的开心。好滴。

Sadly I did not have one because I was not born there, and I worried about whether I would become out of work.

糟糕的是我没有这个证件，因为我不是在那里出生的，我很担心我是不是会失业。

But, because he was undocumented, he couldn't work, and he worried about being deported.

但是，因为他没有证件，他无法工作，总担心被驱逐出境。

She says: " Although to be driven back upon oneself is an uneasy affair at best, rather like trying to cross a border with borrowed credentials." Nice.

“虽然被逼回到自己身上充其量是一件令不安的事情，但就像试图用借来的证件越过边界一样。”写的真好。

We also need two documents for ID, so a driving licence would be fine.

我们还需两份身份证件，所以驾驶证就可以。

Microchips embedded into your skin instead of a paper or plastic ID; bionic limbs having all the functions real arms and legs possess; implants improving the work of internal organs; you name it!

微芯片可以植入皮肤，纸质或者塑料做的身份证件就不需了；仿生肢体具备四肢的一切功能；只是能够说得上的体内部器官，其机能都可以通过植入物得到改善！

I have the necessary papers to leave Paris. I was ready to go tomorrow.'

我有离开巴黎所必须的证件，我准备明天就动身。"

With our entire cops would add propelled without anything, but now I have my documents.

以前推进工作的时候没有证，现在我有属于自己的证件了。

When they asked why her identification was fake, she claimed that she had left her husband to be with another man, and wanted a fresh start with a new identity.

当他们为什么她的身份证件是假的时，她声称自己离开了丈夫和另一个男在一起，想用新的身份重新开始。

Do you have any form of ID?

您有证件吗？

All your important documents and your certificates should be in the desk drawer.

所有的文件和证件都在抽屉里。

Every traveler's nightmare is forgetting something major like tickets, ID, passport, or money.

每位游客的梦魇就是忘了某些重的东西，像机票、身份证件、护照或钱财等。

Oh, she sat in it at one point and a picture of her was taken, but the one that was selected for the license was a little more generic.

哦，她坐了一下，然后拍了张照片，但是被选为证件照的那一张有点一般。

Those who did not have proper documentation were taken away in trucks.

那些没有适当证件的被卡车拖走。

She arrived in New York from Mexico with papers but no credit history.

她从墨西哥来到纽约的时候，虽然有身份证件，但是却无信用记录。