Saudi Aramco's share price surged when it began trading on the Riyadh stock exchange.

沙特阿美(Saudi Aramco)在利雅得证券所上市时，股价飙升。

The company filed its quarterly report with the Shanghai Stock Exchange.

同仁堂向上海证券所提报告。

It was a real honor to become a member of the Stock Exchange.

成为证券所的一员真是一种荣幸。

They put company shares on a stock exchange for the public to buy.

他们把公司的股票放在证券所供公众购买。

Facebook, for example, has earned 16 billion dollars from its listing on the stock exchange.

Facebook，举例来说，已经从它在证券所上市赚一百六十美元。

Now, you can think of this as the physical stock exchange of the trade market.

现在，你可以把这个想成贸市场中的实体的证券所。

On the Human Interaction Stock Exchange, our words have lost almost all their value.

在人的互动流证券所中，我们的话几乎失去所有的价值。

He relocated to 40 Exchange Place, just one block from the New York Stock Exchange.

他搬到所 40 号，离纽约证券所只有一个街区。

The New York Stock Exchange partially reopened its floors to traders.

纽约证券所向员重新开放部分大厅。

The Tokyo stock exchange has suspended trading in all shares due to a technical glitch.

由于技术故障，东京证券所暂停所有股票的。

One, SSE, pulled out of a consortium looking to build new facilities on September 23rd.

比如，上海证券所，在9月23日退出一个期望建设新的核设备的财团。

Alibaba is already listed on the New York Stock Exchange.

阿里巴巴已经在纽约证券所上市。

Four militants attacked the Pakistan Stock Exchange in Karachi today, killing at least three people.

四名武装分子今天袭击位于卡拉奇的巴基斯坦证券所，造成至少三人死亡。

These are statements that tell the stock exchange full-year profits will be below market expectations.

这些声明表明，证券所全年利润将低于市场预期。

London Stock Exchange has big dreams, but reality keeps getting in the way.

伦敦证券所有着远大的梦想，但现实却一直横加阻碍。

That's according to data from the London Stock Exchange Group.

这是根据伦敦证券所集团的数据得出的结论。

It is the first tea drink chain to be listed on the stock exchange.

它是第一家在证券所上市的茶饮连锁店。

Plans to establish Ethiopia's first stock exchange were also to be sped up.

计划建立埃塞俄比亚的第一个证券所也将加快。

The NASDAQ Stock Exchange is back in business.

纳斯达克证券所重新恢复正常。

Officials said one of those foiled terror plots was against the New York Stock Exchange.

官员表示，其中一起被挫败的恐怖阴谋是纽约证券所遭受的袭击。