Every minute of a broker's hour is crowded.

券经纪人的秒秒都被挤得满满当当。

It was half past nine, and Mr. Maxwell was with his young lady secretary.

早上9点半，券经纪人哈维·马克斯韦尔在年轻女速记员的陪同下来到办公室。

" Oh yes; he's something in the city. I believe he's a stockbroker. He's very dull."

" 怎么没有啊。他在伦敦事。我想是个券经纪人吧。没有什么风趣。"

And the stockbroker guy with the family who lived on Oak Street.

以及住在橡树街且有家室的券经纪人。

He believes that one day his dream of becoming a stockbroker will come true.

他相信自己想当券经纪人的梦想总有天会实现。

It was natural that I should take chances; but he was a man whose youth was past, a stockbroker with a position of respectability, a wife and two children.

如果我想碰碰运气件什么事的话，这是极其自然的事；但是他的青年代早已过去了，他是个有身份有地位的券经纪人，家里有个老婆、两个孩子。

After all, if he had any talent I should be the first to encourage it. I wouldn't have minded sacrifices. I'd much rather be married to a painter than to a stockbroker.

“不管怎么说，要是他有才能，我会第个出头鼓励他。什么牺牲我都不会计较的。同券经纪人比起来，我还更愿意嫁给个画家呢。

When I was 5, I knew that my dad was a stockbroker but I did not know what a stockbroker was, yet I walked around telling people " I'm gonna be a stockbroker when I grow up."

我五岁的候，我知道我老爸是个券经纪人，但是我又不知道究竟券经纪人是什么，但是我到处跟别人说“我以后长大要当个券经纪人”。