Love said she loves the virtual visits.

拉芙表示，她喜欢虚拟疗。

I'd...I'd visualise what he must have been like in the past when he was sitting in his consulting room listening to his patients.

我......我会想象他过去疗室里听病人讲述病情的样子。

In the meantime, we need to discuss how you plan to pay for treatment.

与此同时，我们得谈谈你如何付疗费的问题。

How many people are now working in the treatment unit in Liberia?

现有多少人利比里亚的疗中心工作?

Even after the meeting with his teachers, things did not get better.

即使经过了那次“疗会”，也没见有任何好转。

Is there any talk of you being in " Shrinking" ?

有没有人说你要演《疗中》？

Early diagnosis and treatment of TBI are important to prevent long-term problems.

早期疗对避免TBI的长期不影响至关重要。

We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.

我们会模仿警察、官僚疗所发放福利。

Nurse, can you take this patient to the treatment room?

护士，你能带这位患者到疗室吗？

The tiered diagnosis and treatment system will be developed at a faster pace.

加快建设分级疗体系。

Robots may participate in care during face-to-face encounters as well.

机器人也有可能参与面对面的疗。

The exam rooms are only a piece of it.

疗室就那么大点地方。

Finally, after a long wait, Marissa was called into the examination room.

终於，等了很久之後，玛莉莎被叫到疗室里面。

Whereas psychologists primarily are involved in the delivery of psychology related services. We work together in a lot of situations.

而心理医生主要参与提供与心理学相关的疗服务。精神科医生和心理医生很多情况下都会合作。

Old Mr. Farquhar, from whom I purchased it, had at one time an excellent general practice; but his age, and an affliction of the nature of St. Vitus's dance from which he suffered, had very much thinned it.

我是从老法夸尔先生手中买下的，有一个时期老法夸尔先生的疗业务非常兴旺，可是由于他的年纪大了，又加上遭受一种舞蹈病的折磨，他的门庭也就逐渐冷落下来。

I certainly do not mean to sound less than compassionate. My bedside manner may leave much to be desired, and my potions and pills are not those that come in a doctor's black bag.

我当然不是想听起来缺乏同情心。我的疗态度可能还有待改进，我的药水和药丸也不是那些装医生的黑袋子里的那种。

As part of the South Sudan malaria control group, MEDAIR provides medicine, treatment and mosquito nets to many rural parts of the country where malaria is on the rise.

作为南苏丹疟疾控制组的一部分，MEDAIR向该国许多疟疾恶化的农村地区提供药品、疗和蚊帐。

Zhang stated that the 2024 National Obesity Diagnosis and Treatment Guideline establishes detailed grading criteria for diagnosis and treatment, including lifestyle interventions, medication and surgical options.

张鹏表示，2024 年《国家肥胖疗指南》制定了详细的分级断和治疗标准，包括生活方式干预、药物治疗和手术方案。

He called for efforts to discover the source of the virus, as well as to provide support for vaccine development and treatment schemes.

他要求努力查明病毒源头，抓紧疫苗研制，为疗方案提供技术支撑。

When this happens, we will look back at today's health care similarly to how we look at 16th century dentistry.

当情况发展到如此地步时，你再回顾一下如今的医疗现状，就会觉得像如今我们看待16世纪的牙科疗情况一样。