He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
He was accused of trying to torpedo the talks.
被指责图破坏会谈。
The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.
18世纪, 人们图通过改编莎士比亚的作品来超过。
He tried to adorn his story with a lot of lies.
()图以大量虚构的情节为自己的故事添油加醋。
The government tried to lower the political temperature by agreeing to some of the demands.
政府图通过答应部份要求以使紧张的政治气候降温。
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
总统图掩盖的顾问说谎的事实。
The authorities tried to localise the epidemic.
局图把流行病限制在局部范围。
The speaker tried to rouse the masses.
报告人图将群众鼓起来。
Under Company orders, Pratt tried to weaponize the virus.
根据公司的指示,此人曾图将该病毒研发为生物武器。
I've tried to retrace some of her movements.
我图跟踪她的一。
The girl’s arms were outstretched as she tried to catch the ball.
那女孩图接住那个球, 便把胳膊伸了出去。
They're trying to blast away the hill to pave the way for the new highway.
们图炸掉这座小山丘为新公路通过。
The Sanitary Board tries to stamp out the epidemic.
卫生局图消灭这种流行病。
He plucked at her sleeve to try and get her attention.
不停地拉她的袖子图引起她的注意。
I’m trying to prevent the reversion of my garden to nature.
我正在图防止我的花园返回一片荒芜的自然状态。
Steve was left red-faced when a fan tried to rip his trousers off.
一个歌迷图扯掉裤子时,史蒂夫满脸通红。
The lecturer tried to settle the audience down.
那位演讲者图让听众静下来。
He tried to magnify the part he played in the battle.
图夸大在战斗中发挥的作用。
They're trying to lever him out of his job as head of the firm.
们图把从公司首脑的位置上给挤走。
Goku attempts to climb the massive Korin Tower in hopes of finding the Sacred Water.
小悟空图爬上高高的加林仙塔,希望能找到超圣水。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The new executive order tries to alleviate a dire scarcity of drugs.
这一项新行政命令试图缓解药品的灾难性不。
The politician tried to reduce the titanic deficit.
那位政治家试图减少巨大的赤字。
I stand rather shakily trying to suppress my nerves.
我站起来,颤抖着,试图压制我的紧张。
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
奴隶制之所以是错的,是因为它试图抹杀一个灵魂。
A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
如果有人试图违反隔离规定,将面临三个月的监禁(处罚)。
I was trying to foster peace and cooperation.
我在试图促和平与合作。
Are you trying to cut off my circulation?
你是在试图切断我的循环吗?
Humans are the ants, trying to understand the galactic metropolitan area.
相比之下,人类只是试图理解银河大都市区的蚂蚁而已。
And the campaign really got rancorous when Goldsmith tried to link Khan to extremists.
戈德史密斯试图将汗和极端分子联系起来的时候,竞选活动开始变得针锋相对。
And they're now trying to take this territory back.
现在他们正试图把这片领土夺回去。
Exactly. You're a mother trying to protect her child. It's a natural impulse.
是呀。你是一个试图保护自己的孩子的母亲。那是与生俱来的本能。
Some analysts have speculated that President Mugabe is grooming his 49- year-old wife as successor.
一些分析人员推测总统穆加贝试图将自己49岁的妻子培养为接班人。
Others face supply shortages or are trying to resolve insurance claims.
其他人则面临供应短缺或试图解决保险索赔问题。
He admitted trying to steal a propaganda banner.
他承认试图偷取政治标语。
In an attempt to hide assets in a divorce.
因离婚而试图隐藏财产。
They're not trying to " bamboozle" anyone.
他们没有试图“欺骗”任何人。
But Damon did not try to escape.
但是达蒙并没有试图逃跑。
Twice Monday President Trump tweeted to try to quell shortage fears.
周一,特朗普总统在推特上两次试图平息人们对物资匮乏的担忧。
So we’re trying to fix that now.
我们现在正试图解决这个问题。
A good boss will try his best to reduce personal conflicts on the job.
一个好的老板应该试图减少工作中员工之间的摩擦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释