The politician tried to reduce the titanic deficit.

那位政治家试图减少巨大的赤字。

Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.

奴隶制之所是错的，是因为它试图抹杀个灵魂。

I was trying to foster peace and cooperation.

我在试图促进和平与合作。

We also tried to establish what the department's objectives were.

此外，我们也试图朝着部门的目标努力。

He quickly nudged the ball forward in an attempt to gather speed for a mazy run into the opponent's box.

迅速向前推球，试图加快速度，令人眼花缭乱的方式跑进对手的禁区。

And as I had with me neither a mechanic nor any passengers, I set myself to attempt the difficult repairs all alone.

当时由于我既没有带机械师也没有带旅客，我就试图独自完成这个困的维修工作。

Trying to repair the damage, Harry apologized on Ron's behalf.

试图弥补伤害，哈利代表荣恩道了歉。

Trump issued multiple statements criticizing Biden and accused him of trying to deflect.

特朗普发表了多份声明批评拜登，试图转移话题。

Others face supply shortages or are trying to resolve insurance claims.

其人则面临供应短缺或试图解决保险索赔问题。

Their methods do not attempt to estimate the actual biomass (the amount of living biological matter) of fish species in particular parts of the ocean, but rather changes in that biomass over time.

们的方法不是为了试图估算特定区域的海洋中实际动物总数（活着生物的总数），而是研究单位面积中海洋生物数量的变化。

Ukraine says they are trying to create a pretext for a Russian invasion.

乌克兰表示，们试图为俄罗斯入侵找借口。

I tried to beat the attackers by attacking.

我试图通过进攻来击败攻击者。

In an attempt to hide assets in a divorce.

因离婚而试图隐藏财产。

But Damon did not try to escape.

但是达蒙并没有试图逃跑。

The local people are trying to get a new cinema added to the scheme.

当地人正在试图将建设新电影院加到计划中去。

Twice Monday President Trump tweeted to try to quell shortage fears.

周，特朗普总统在推特上两次试图平息人们对物资匮乏的担忧。

So we’re trying to fix that now.

我们现在正试图解决这个问题。

A good boss will try his best to reduce personal conflicts on the job.

个好的老板应该试图减少工作中员工之间的摩擦。

Of course he did. He was trying to steal your heart.

当然 试图偷走你的心。

But we're learning more about what it's like following the defection, the escape of a North Korean soldier across the border.

我们正在了解起朝鲜军人的投诚事件，试图穿过边境到达韩国。