The flight was just 12 seconds, barely seven meters off the ground, but immutably historic.

那次试飞持续12秒, 离地仅7米, 但却永载。

Having just completed its first test flight, Orbit already has contracts with NASA and the Department of Defense.

轨道号刚刚完成了第一次试飞，已经与美国国家航空航天局和国防部签订了合同。

The hardware for the first crew flights will be there in November.

第一次载人试飞的硬件也将会于11月准备好。

That's why we're doing this test flight.

所以我们要进行试飞。

It does have competitions from other companies and it has a series of test flights and certifications to go through before it can actually start working.

它确实有来自其他公司的竞争，它有一系列的试飞和认证要通过，然后才能真正开始工作。

The company CEO says some of its test flights turned out to be, quote, violent.

该公司首席执行官表示，一些试飞结果是，引用，暴力。

Being able to fly a first flight of a vehicle as a test pilot is - - is once in a generational type of opportunity.

作为一名试飞员，能够驾驶第一架飞行器是——是毕难得的机会。

Dutch engineers recently gave this design a test flight.

荷兰工程师最近对这种设计进行了试飞。

We've now built XB-1 which is history's first independently developed supersonic jet, and it's going to be in the air here in the next few months, to prove that all of this technology actually works.

我们现在已经建造出来了XB-1型超音速飞机，这是历上第一架自主研发的超音速喷气式飞机，几个月之后，它会在这里进行试飞，以此来证明所有的这些技术都是切实有效的。

ZMP plans to begin a trial in Japan's capital this summer, faster than expected.

ZMP计划今年夏天在日本首都试飞无人机，这比预期的要快。

On the twenty-first of September, he tried his wings.

九月二十一日那天，他开始试飞了。

The first test flight had been planned for this year.

首次试飞本来计划于今年进行。

Boom plans to begin test flights of the XB-1 next year.

Boom公司计划明年开始XB-1飞机的试飞。

Monday's attempt was cancelled because of last-minute technical problems.

此前由于最后时刻出现技术问题，周一的试飞被取消。

The company says it plans a test flight for 2026.

该公司表示，他们计划在 2026 年进行试飞。

There will be no astronauts on the spacecraft during the test flight.

在试飞期间，飞船上将不会有宇航员。

Boeing's troubled Starliner capsule is back from space without its two test pilots.

波音陷入困境的星际客机太空舱在没有两名试飞员的情况下从太空返回。

Kind of a bit of test flight, like that.

现在他们正在试飞。

If that works though besides making history, the drone is also carrying it.

如果直升机试飞成功，那除了创造历外，还承载着历。

So they built and flew a prototype of one such vehicle.

所以他们打造了 一台这种原型机并做了试飞。