The results of this experiment don't correlate with the results of earlier ones.
这次试验的结果与以往试验的结果毫不相干。
The tests have been shown to be of dubious validity.
这些试验的有效性已显令人怀疑。
The success of this experiment is crucial to the project as a whole.
这次试验的成功是整个工程的关键所在。
When we got the final result of our experiment, everything slotted into place.
我了试验的最终结果，一切都吻合。
A multilateral nuclear test ban treaty was to be signed.
将签署一项禁止核试验的多边条约。
The new grinding machine passed all tests.
这台新磨床通过了所有的试验。
This trip will be only experimental.
这次旅行只是试验性的。
2 Application of pressure sensitive tape onto unaged sample with conductor pattern, not subjected to thermal shock.
使用压力敏感胶带贴在作前处理及热冲试验的导线样品上。
The flocculation mechanism and kinetics of opposite folded plate flocculator (OFPF) was studied on model test.
在模型试验的基础上考察异波折板絮凝池的絮凝机理与动力学的研究。
That crueled the experiment.
这(件事)破坏了试验的成功。
Some advice regarding chlorinity expressing measure and assessment method in the chloride ion permeability test is proposed.
并对混凝土渗透性试验的浓度表示和评价方法提出建议。
This paper introduces in detail the thrust design and armored joint hydraulic test for PCCP restricted tubulation.
详细介绍了PCCP限制性管段止推设计和铠装接头水压试验的情况。
The result of these experiments will be a nightmarish world filled with two-headed monsters and other mutants.
这些试验的结果将造成一个可怕的世界,充满了双头怪和其他怪物。
A petty pharmaceutic firm conducted a pilot scheme among pilgrims with piercing eyes.
一个小制药公司在那些观察力敏锐的朝圣者当中进行了一个试验性的计划。
The controversial experiment involved secretly filming a group of children.
那个有争议的试验涉及对一群儿童的秘密拍摄。
Early experiments with military rockets prepared the ground for space travel.
早期军用火箭的试验为太空飞行奠定了基础。
Finally, wirebonding technics in the retral packaging of Schottky power diodes is optimized by orthogonal experiment design.
最后用正交试验的方法对肖特基器件后部封装中的压焊工艺进行了参数优化设计。
Tests have shown that these new tyres are significantly safer.
试验表明这些新的轮胎要安全多。
This machine was introduced experimentally in 1960.
这台机器是在1960年被试验性地引进的。
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
"在多次试验没有成功的情况下,他个个看上去又疲倦又烦躁不安。"
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And that allows us to accelerate how this stuff happens.
从而加速试验结果。
Zhang Kai is one of the drivers.
张锴是参与试验一名高铁司机。
It depends, first, on the approval of the trial.
首先取决于临床试验期。
The volunteers who will take part in the first experiment have not yet been named.
参与首项试验志愿者尚未委任。
And that's one of the things in our trial.
这是我们试验内容之一。
People who have observed these experiments are very impressed with the results.
观察这些试验人对于结果大有触动。
This authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.
该授权证明C919符合飞行试验适航要求。
Stem-cell-based therapies are not the only ones heading to clinical trials.
干细胞法并不是唯一进入临床试验法。
NYU hopes to be one of the first sites to participate in such a trial.
纽约大学希望成为首参与此类试验院校之一。
They're part of a clinical trial that began last November.
这是自去年11月临床试验一部分。
The country is leading vaccine development with 13 candidates in clinical phases.
我国有13种候选疫苗处于临床试验领先阶段。
It is now in the final stage of phase-3 trials.
该疫苗目前正处于第三阶段试验最后阶段。
Sometimes the learning process is by trial and error.
有时，这样学习过程是要通过反复试验。
Plus a few people in the drug trials had deadly brain bleeds.
而且，一些参加药物试验人出现了致命脑出血。
North Korea stands out as the only country to have tested nuclear weapons this century.
朝鲜是21世纪唯一一个进行核武器试验国家" 。
It's reaction to that country's latest rocket launches and nuclear test.
这是是对该国最新火箭发射和核试验回应。
But critics accuse his government of rushing out the indigenous vaccine without adequate clinical trials.
但是评人士指责他政府在没有充分临床试验情况下匆忙生产了国产疫苗。
It's not about trying your skills with your toes.
这不是用你脚趾试验你技能。
So that's all the data that there are - the raw data, I should say, from those trials.
也就是试验全部原始数据。
We will have more experimental features like this in the podcast in the future.
在未来播客中，我们会有更多这样试验专题节目。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
令人怀疑。
了
作前处理及热冲
渗透性
期。
这些
法并不是唯一进入临床
