All his friends held him in high esteem, for he was very sincere and diligent.

他的朋友都很尊敬他，因为他很诚而且勤勉。

Some observers detect a whiff of greenwashing.

而一些观察人士察觉到了一丝“漂绿(一个组织展现出来的表面的或不诚的关注环境的表现)”的味道。

Nate wants a deeper commitment from me...

内特 想要我给他更诚的承诺。

Kind of quick on the handshake, but he was smiling which was very genuine.

握手有点仓促，但他的笑容很诚。

" You have spoken very honestly, Charles, " he said.

“你说得很诚，斯，" 他说。

Worldbuilding is honestly the joy of getting to play God.

诚地说，建一个世界的快乐就在于能够扮。

The most important of these suggestions, however, is simply to be sincere.

不过最重要的建议就是要诚。

She really likes people that are easygoing and sincere.

她实在喜欢随和又诚的人。

We're gonna miss you, your decency, sincerity and kind soul will stay with us forever.

我们会想你的，你的正派作风、真挚诚以及宽厚仁慈将与我们常在。

Though her voice was toneless, it plead more loudly than words.

她的声音尽管听起来很平谈，但比大声的要求更加诚。"

Larry implored us to exert more control over our careers.

卡纳里克诚地请求我们更好地管理自己的事业。

John was sincere in his apology, so his mom forgave him.

约翰很诚地道歉，所以妈妈就原谅他了。

Peter is a person of sincerity and is well respected in the community.

彼得是个很诚的人，在社区内很受尊重。

Ah, commander, I exclaimed with conviction, your Nautilus is truly a marvelous boat!

啊！船长，我诚地喊道，您这艘诺第留斯号真正是一艘神奇的船！

We’re gonna miss you, your decency, sincerity and kind soul will stay with us forever.

我们会想你的，你的正派作风、真挚诚以及宽厚仁慈将与我们常在。

Great, because we are here to throw ourselves on your mercy.

太好了，我们过来诚地要拜托你件事。

Step three an earnest request for forgiveness. Amy, I hope you can forgive me.

第三步，诚地请求对方原谅，艾米，求求你原谅我吧。

Once a woman spoke to him 'Will you buy my matches, sir? ' she begged.

一次有个女人和他搭话。“先生，买火柴吗？”她诚地问道。

I stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.

我诚地看着他，希望能掩饰住自己不安，让他理解为钦佩。

Nothing's wrong. Her eyes were wide, honest… and I didn't trust them.

“什么事也没有。”她的眼睛睁得大大的，显得很诚… … 但我根本不相信。