The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.

德思礼夫妇总是禁止他有关他那些懂魔法的亲戚的情况。

The highest-ranking members on this committee, not Stauber, get to question Boeing executives first.

委员会中级别最高的成员，不是斯托伯，将首先波音公司的高管。

They're asked quickly what their symptoms are, whether they've been exposed, how they've been exposed.

会快地你有什么症状，是否有接触过其他人，如何被感染的。

Don't forget to ask if there are any final questions from the attendees.

不要忘记与会者是否最后还有任何题。

When I asked the academician Alexandrov, he told me the reactor was absolutely safe.

我亚历山卓夫院士 他告我反应炉绝对安全。

They ask about the teacher, a teacher who disappeared.

位失踪的老师。

The second reason that surveys work has nothing to do with the people you're asking.

调研起作用的第二个原因与你的对象无关。

The researchers didn't ask senior leaders what they thought of their front-line managers.

研究人员并没有高层领导对他们的线经理的看法。

A lot of people like my photos and started asking me for travel tips.

而且有人开始来向我些旅游建议。

UI testing queries run three times faster than they did before.

UI 测试的运行度比以前快3倍。

So it can be helpful to keep a supplementary inquiry in mind.

因此，牢记补充可能会有所帮助。

He went to the information desk to inquire about the meeting.

他到处讯有关会议的情况。

Specifically, they asked users how much they'd need to be paid to deactivate their accounts.

具体来说，他们用户需要支付给他们多少钱才能让他们注销自已的账户。

But I hesitated bringing up the subject again.

可我犹豫着，不知道是否该继续价钱。

When I asked Jobs directly, he became unusually quiet and hesitant.

当我直接乔布斯的时候，他很反地变得很安静，很迟疑。

Jurors asked about statutes of limitation some of the crimes go back decades.

陪审员了数十年前罪行的追时效。

I asked him about the situation on the ground in eastern Ukraine.

我了他有关乌克兰东部的情况。

Objection, Your Honor. Outside the scope of direct.

反对，法官大人，超出了直接的范围。

They asked smart and probing questions.

他们了些巧妙的探索性题。

Chances are, you won't need to ask all of them.

可能的是，你不会所有的题。