The highest-ranking members on this committee, not Stauber, get to question Boeing executives first.

委员会中级别最高的成员，不是斯托伯，将首先询问波音公司的高管。

In this part of the country, your neighbors check up on you if they haven't heard from you in a while.

在国内的这个地方，如果你的邻居一没有你的消息就会询问你的情况如何。

Don't be afraid to ask about fee waivers.

不要害怕询问有关费用减免的问题。

They ask about the teacher, a teacher who disappeared.

询问一位失踪的老师。

The second reason that surveys work has nothing to do with the people you're asking.

调研起作用的第二个原因与你询问的对象无关。

Yes, hello. I've been referred to you because I'm enquiring about the refresher courses that you run. I'd like to find out a bit more about them.

你好。想找你询问一下你的进修课程。想多了解点儿信息。

He went to the information desk to inquire about the meeting.

他到处问讯询问有关会议的情况。

Objection, Your Honor. Outside the scope of direct.

反对，法官大人，超出了直接询问的范围。

You each look through travel blogs and make more detailed itineraries ahead of time, texting each other little questions like " what your budgets are" or " whose car has better gas mileage" .

你们每个人都浏览旅行博客，提前制定详细的旅行路线，互相发短信询问诸如“你们的预算是多少”或“谁的车”之类的小问题。

The researchers took into account how long they exercised per week, what they ate, if they were obese and if they smoked.

研究人员还询问他们每周的运动长，饮食习惯，是否肥胖及是否吸烟。

For the past several years, the Sunday newspaper supplement Parade has featured a column called “Ask Marilyn. ”

在过去的几年，《星期日报》的增刊《漫步》开设了一个名为《询问玛丽琳》的专栏。

Chances are, you won't need to ask all of them.

可能的是，你不会询问所有的问题。

When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert.

当这位医生接过电话，吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况，是一位名叫约翰∙吉尔伯特的先生。

On every one of his projects, you'll see him talking to the super, the painter, the engineers, the electricians, he'll ask them for their feedback, if they think something should be done differently, or could be done better.

在他的每个专案中，你会看到他会和主管、漆工、工程师、电工交谈，询问他们的回馈，了解是否他们认为事情可以另辟蹊径或精益求精。

Oh, hi. I wanted to ask about conference facilities at the hotel.

嗨。想询问一下酒店的会议设施的事情。

Hi. I'm calling to ask about the newly scheduled gym classes. I'm just wondering if I can get a discount on them.

嗨。打电话来询问新安排的健身课。只是想知道是否有折扣。

I talk about my hopes and fears and ask people about theirs. I try to be myself – honest about my strengths and weaknesses – and I encourage others to do the same.

会谈论的希望和恐惧，也会询问别人的希望和恐惧。努力做真实的自己，直面的优点和缺点。也会鼓励别人也这么做。

I'm ringing about the job I understand you have vacant.

打电话是想询问你们那里的一个工作空缺。

I wrote a letter to researchers in the Soviet Union, asking about hypnopaedia.

写了一封信给苏联的研究人员，询问睡眠学习的事。

It's all the more reason for them to contact and question your previous employer.

这是因为他们会联系并询问你之前的雇主。