A Russian foreign minister's statement described the accomplished linguist as an outstanding representative.

俄罗斯外交部长发表的一份声明称这位成就卓著的语言学家是杰出的代表。

Semiotics. The study of signs and symbols. It's a branch of philosophy related to linguistics.

符号学，研究符号和象征，是语言学基本理论的分支。

So try this: find me a tongue sound, a lingual, that's clear, meaning voiceless, and has the first tone.

帮我找一个声母「舌」， 也就是（现代语言学的）舌冠，「清」的，也就是清辅，第一种声调的字。

And he claims that reading for pleasure in a foreign language may be one of the single most effective things that you can do in that language to learn the language better.

他声称为了娱乐阅读外文书，或许是一种把语言学好最有效的方式。

Maybe not, Rob. Professor Stuart Webb, a linguist from the University of Western Ontario, may be able to help you. He spoke to BBC Radio 4's More or Less programme and explained that you don't need to do that.

或许不是，罗伯。西安大略大学的语言学家斯图尔特•韦伯或许能帮到你。他做BBC广播公司4频道的More or Less节目，并解释你不必学那么多单词。

This is something I have read in many books about phonetics, linguistics.

这是我在很多关语学、语言学的书中读到的。

In the following lecture, we will concentrate on the linguistic structures of language.

下次上课，我们要讲到语言的语言学结构。

Frank Seifert, a linguist at the University of Amsterdam and the University of Cologne.

阿姆斯特丹大学和科隆大学的语言学家弗兰克·塞弗特说到。

I'm not a natural linguist in any way.

无论如何，我都不是天生的语言学家。

She is a language expert and director of the University of Washington's Computational Linguistics Laboratory.

她是一名语言专家，也是华盛顿大学计算语言学实验室的主任。

University of Texas, Austin linguist Justin Power.

得克萨斯大学奥斯汀分校的语言学家贾斯汀·鲍尔说到。

But linguists who have compared languages systematically are struck by the opposite conclusion.

但是，对不同语言进行系统比较的语言学家却得出了相反的结论。

It is called Learning a Foreign Language - Understanding the Fundamentals of Linguistics.

这本书叫做《学习外语——了解语言学的基本原理》。

Kokil Jaidka studies computational linguistics at the National University of Singapore.

在新加坡国立大学研究计算机语言学的科基尔·贾伊德卡说到。

Aleksandra Cwiek of the Leibniz-Center General Linguistics in Berlin.

柏林莱布尼兹中心普通语言学的亚历山德拉·克维克。

But a debate has ensued about what the machines are actually doing internally, what it is that humans, in turn, do when they speak--and, inside the academy, about the theories of the world's most famous linguist, Noam Chomsky.

但紧接着出现了一场辩论：机器内部究竟发生了什么？人类在说话时又发生了什么？在学术界，学者们也在就世界上最著名的语言学家诺姆·乔姆斯基的理论展开讨论。

It's come a long way, such as the graphics interface, the application, and the way we deal with linguistics;it's much better than it was a year ago.

我们在这方面的工作由来已久，例如图形界面、应用程序以及我们处理语言学的方式。

It's a show all about language and linguistics and the stories inside of that from around the world that we all take for granted when we're moving our mouth parts and listening to each other.

这是一个关语言和语言学的节目，还有来自世界各地的故事，当我们移动嘴巴和互相倾听时，我们都认为这是理所当然的。

To be a papyrologist — to tease sense from damaged, ancient, near-illegible writing — you need to possess linguistic brilliance, a profound historical imagination, and a codebreaker's ability to play with different hypotheses of a text's meaning.

要成为纸质文献学家——从受损、古老、几近难以辨认的文字中揣摩意义——你需要具备语言学的才华、深刻的历史想象力，以及像密码破译者一样，能够运用不同的假设解读文本含义的能力。

For me, going to office hours helped me build a relationship with a professor who eventually offered me a research assistant position after college, and ultimately became my PHD advisor and incredibly influential over my linguistics career.

对我来说，利用办公时间帮助我与一位教授建立了联系，这位教授最终在大学毕业后为我提供了研究助理的职位，并最终成为了我的博士导师，对我的语言学生涯产生了难以置信的影响。