Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.

跟着我的提示来回应，并纠正我的误会。

I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings.

我用眼角瞅着你，你什么也不要。话语是误会的根源。

Despair had been added to his original grief by the unfortunate disclosure of the boy who had received the last words of Mrs. Yeobright—words too bitterly uttered in an hour of misapprehension.

他本来就很伤心，不幸那孩子又把约布赖特太太临的话透露了出来——她在误会之际的那些怨恨的话，下又添了一份绝望。

For weeks I had mistaken his stare for barefaced hostility. I was wide of the mark. It was simply a shy man's way of holding someone else's gaze.

连续好几周，我把他的凝视错认为不加掩饰的敌意。真是天大的误会。那只是一个腼腆的人与他人对视的方式。

What's going on here? The answer is miscommunication, and in some form or another, we've all experienced it. It can lead to confusion, animosity, misunderstanding, or even crashing a multimillion dollar probe into the surface of Mars.

到底是怎么回事？答案是沟通不良。在不同的情况下，我们都会遇到种状况。(沟通不良)将导致他人的困惑，仇恨的引发，种种的误会，或者，甚至是不必要的误会。

It turned out there was just this simple misunderstanding and my boss was actually correct, but he was glad that I spoke to him as I then understood where he was coming from for the future.

最后事表明只是一个误会，而我的上是对的，但是他很高兴我跟他了问题，因为随后我就明白他的对未来的打算了。

The separation of talent and skill is one of the the the greatest misunderstood concepts for people who are trying to excel who have dreams that want to do things.

天分和技术是分开的，是很多想进步的人会产生的误会。

I think Tom's got the wrong end of the stick.

我觉得汤姆误会你的意思了。

We need some tips on avoiding misunderstandings.

我们需要一些在工作中避免出现误会的小贴士。

You can always explain later on it's a misunderstanding.Where is my crack pie.

你可以稍后解释是个误会 我的蜜糖派呢。

Don't get me wrong, I would've had my sister back in a nano-minute.

别误会我的意思，我十分愿意一瞬间就让我的姐姐起回生。

Much like this Sage, we are here to make an impact on our communities and on the world, don't get me wrong.

和位圣人一样，我们在里是为了对我们的社区和世界产生影响，不要误会我的意思。

And never forget the golden rule of avoiding misunderstandings – if in doubt, ask! It’s better to ask now than make a mistake later.

绝对不要忘记避免误会的黄金法则——如果有疑问，一定要问！比起后面一熬犯的错误当时问会好一些。

I'm deeply shocked and deeply regret for, the misunderstanding was short lived.

我对此深深地感到震惊和哀悼。误会是短暂的。

When these rules break down, confusion and misunderstanding result. Bad grammar produces bad sentences.

如果打破了些规则，就会出现误会和意义的含混。坏语法导致坏语言。

I was wrong about your friend and about you.

我误会你和你的朋友了。

My head is full of wrong ideas. You have such great taste, Claire.

我脑袋里充满想入" 菲菲" 的误会。你的品味真不赖，克莱尔。

What's the easiest misunderstanding from media or outside world?

你认为外界或媒体对你最大的误会是什么？

During that process, Omid and I had a major misunderstanding.

个过程中我和奥米德之间产生了很大的误会。

Honey, don't take this the wrong way, but Reuben?

宝贝 别误会我的意思 可你跟鲁本？