So, without further ado, let me introduce my former friend.

话不多说 我来介绍一下我的前好友。

It means that you don't waste words.

简洁是指你不说话。

No one's giving you any guff about being a stripper, are they?

没人对你女的事，说什么话吧？

But filling the gaps by talking a bunch isn't going to give you any more control - you're just showing your hand without getting anything in return.

但是说一大堆话来填补空白并不能给你更多的控制权——你只是在说话而没有得到任何回报。

I would be the last person on earth, cube, to give you nonsense.

我是世界上最不可能对你说话的人 库珀。

Okay, without further ado, let's get straight in to the story.

好了，话不多说，直接进入故事。

But you could say that someone is talking rubbish, or talking nonsense.

但是你可以说某人在说话，或者在胡说八道。

He's forever telling me I talk too much.

他总是说我话太多。

Well, there are still some scientists who would say, hogwash.

好吧，仍然会有一些科学家会说，这是话。

So without further ado, let's do what we do.

所以，话不多说，让我们做我们该做的。

So without further ado, let's find out what junk food typical Brits eat.

话不多说，让我们来看看典型的英国人吃什么垃圾食品。

" Yes, Sam, " said Grandfer Cantle, as a man too busy to waste words.

“对，萨姆，”坎特尔大爷说道，他好像忙得没时间说话似的。

So without further ado, I'd like to introduce you to Herbert.

话不多说，容我介绍你“赫伯特”。

All right, I'm gonna keep this real simple, people.

好了 话不多说了 各位。

" You're both talking rot, " said Margot. " Just because you've chased some helpless animals in a motor car you talk like heroes."

" 你们俩说的全是话，" 玛戈说，" 你们只是坐着汽车去撵了几条走投无路的野兽，说起话来就象英雄好汉啦。"

If you'd have let me bring the chloroform, we wouldn't have had to put up with all this jibber-jabber.

你要是让我带了哥罗芳(迷药) 我们就不必说刚才那么多话了。

So without further ado, here are Aldwin's top tips for playing with official rules in a competitive setting.

话不多说，直接奉上奥尔德温的竞技版官方规则致胜秘籍。

So without further ado, here's some more 2021 movies that I believe are worth checking out.

话不多说，下面是一些我认为值得一看的 2021 年电影。

Am I allowed to say crap, Stan?

我可以说话吗，斯坦？

Certainly not. I thought he talked a lot of rubbish.

哈利：然不是。 我以为他说了很多话。