Tell me you brought the instruction manual.

告诉我你带了操作说明书。

It does not have a camera, to connect one, refer to your instruction manual.

它没有头，如要连接头，请参照说明书。

In the coming years, we'll not only synthesize it, but we'll engineer it to specifications.

在未来几年，我们不仅会合成生命，还会按说明书驱动它们。

16. M: The instructions on the package say that you need to do some assembly yourself. I've spent all afternoon trying in vain to put this bookcase together.

问题16. M: 包装上的说明书说你得自己组装。我花了一下午时间也没有把书架组装好。

Investors pored over Uber's prospectus, which it released ahead of its forthcoming IPO.

投资者仔细研究了优步的招股说明书，招股说明书是该公司在即将上市前发布的。

According to its prospectus, Pop Mart had around 127 million dollars in revenue in the first half of 2020, up from around 84 million dollars in the first half of 2019.

根据该公司的招股说明书，其在2020上半年的收入约为1.27亿美元，比之2019年上半年约8400万美元的收入有所提升。

Now, what Amy's got here is an official Lego set, and at least for now, she's building it according to the designer's instructions.

现在，艾米手里的是一套正版乐高套装，至少到目前为止，她都在严格按照设计师提供的说明书进行搭建。

But some sharks, like this 14-foot female great white, didn't read the instructions.

但有些鲨鱼，比如这条 14 英尺长的雌性大白鲨，并没有阅读说明书。

But if I asked you to write me a list of instructions that would teach me how to ride a bike, as my four-year-old son did when we bought him a bike for his last birthday, you would really struggle to do that.

但如果我让你列出一份教我如何骑自行车的说明书——就去年我们给四岁的儿子买了自行车作为生日礼物时，他问我们的那样——你会发现其实非常难。

According to the instructions, building this bookshelf should be a doddle.

按照说明书，搭这个书架应该是轻而易举的事。

And I'd be still trying to read the instructions.

而我还在努力读说明书。

Not really. But I can follow directions.

不太知道耶， 不过我可以跟着说明书的指示做。

These chefs translate recipes – the instructions explaining how to combine the different items, the ingredients, they will cook - from their own language into English.

这些厨师将食谱从他们的母语翻译成英语。食谱是解释如何将不同的食物、配料一起烹饪的一种说明书。

I said to read the instructions really carefully.

我说仔细地阅读说明书。

Was the bear sittin' in the passenger seat? Read me the instructions.

熊坐在副驾驶座上吗？给我念下说明书。

We're following the instructions, but it just doesn't work.

我们是按照说明书来操作的，但是就是不能正常工作。

Much of the broker's 300-page prospectus discusses the main risks to its business.

在这家券商长达300页的招股说明书中，有很大一部分讨论了其业务面临的主要风险。

First you need submit a request, a description and a claim.

首先，你需要提交一份申请书，一份说明书和一份要求书。

I would read the manual about five times.

我会把说明书读大约五遍。

There are more than 500 bones and fixings, but no instruction manual.

整个恐龙骨架模型有500多块骨头和紧固件，但不拼图，这个恐龙骨架模型没有配说明书。