Visit customers, dispatch consignments and things like that.

访问客户、发运货，诸如此类的事。

Physical forensics is physical items — blood, skin traces, hair, fibres... that sort of thing.

理取证是指实——、皮肤痕迹、头发、纤维… … 诸如此类的东西。

Statements like these will make you sound aimless and lost.

诸如此类的说法会使你听起来漫无目的，迷失方向。

Here police routinely come in contact with drug dealers, armed robbers, muggers and the like.

这里和警察日常打交道的都是毒品贩子、带武器的抢劫犯、走私犯和诸如此类的。

The threat of more such setbacks still hangs over the economy.

更多诸如此类的阻碍仍像噩梦般笼罩在美国经济周围。

And so on, and so on.

诸如此类。

Et cetera, et cetera. That was the image.

诸如此类 这就是当时的景象。

And we're bringing the ketchup, mustard, relish--all that stuff.

我们还番茄酱呀，芥末，调味酱诸如此类的东西。

I don't need to talk about the title or the authors or anything like that.

我不论标题，作者或诸如此类的内容。

Snow, things like that don't - - they don't slow us down at all.

下雪天，或诸如此类的事情根本不会让我们慢下来。

So, you know, this kind of stuff.

你知道的，诸如此类。

Like whether I'm not good enough or whether I'm stupid or something like that, yeah.

比如我是否够优秀，还是我很笨，诸如此类。

That means words like do, does, was, would, can, are, and so on.

这意味着像是do、does、was、 诸如此类的字汇。

Now, cases like these can save millions of lives and billions of dollars.

诸如此类的案例能够拯救上百万的生命和数十亿美元的开销。

Just say that's fine. Sure. Anytime. Things like that.

就说 that's fine、Sure、Anytime，诸如此类。

It makes your metabolism slow down, your body temperature drop — things like that.

它让你的新陈代谢减慢，你的体温下降——诸如此类。

Record yourself and play back, things like that.

录下自己的声音，然后回放，诸如此类。

They sell toys and so on as well, all that sort of thing.

他们也卖玩具等等，诸如此类的东西。

Oh, it's very broad. Married, with children; single mother, that sort of thing.

噢，范围很广。已婚有子女；单身母亲，诸如此类。

How come so and so hasn't texted me back? And so on.

怎么还没回我短信？诸如此类。