Visit customers, dispatch consignments and things like that.

访问客户、发运货物，诸如此类事。

In many such cases, a cursory search for causes finds that some small group of people was wearing, promoting, or developing whatever it is before anyone else paid attention.

对于许多诸如此类情况，如果只是走马观花地寻找原因，你会发现总是有一小群人开风气之先，率先穿上、宣传和开发人们此前从未留意东西。

Here police routinely come in contact with drug dealers, armed robbers, muggers and the like.

这里和警察日常打交道都是毒品贩子、带抢劫犯、走私犯和诸如此类人。

And we're bringing the ketchup, mustard, relish--all that stuff.

我们还要番茄酱呀，芥末，调味酱诸如此类东西。

For public institutions, state funds are sometimes tied partly to their success on metrics such as graduation rates and student retention - so better grades can, by boosting figures like those, mean more money.

对于共机构而言，国家专项拨款或多或少会取决于高校其毕业率和生就读率等方面表现，因此，通过提高诸如此类数字，就会有更好成绩，也意味着更多钱。

The threat of more such setbacks still hangs over the economy.

更多诸如此类阻碍仍像噩梦般笼罩美国经济周围。

I'll tell you, you'll see a lot of these art deco murals in Detroit, Michigan.

你密西根底特律也会见到量诸如此类装饰派艺术壁画。

The more we saturate our culture with public shaming, the more accepted it is, the more we will see behavior like cyberbullying, trolling, some forms of hacking, and online harassment.

文化中充斥开羞辱越多，我们越愿意接受它，我们就会看到更多像网络欺凌、 网络煽动，黑客入侵、线上骚扰，诸如此类行为。

I don't need to talk about the title or the authors or anything like that.

我不需要谈论标题，作者或诸如此类内容。

We'll talk about life and what we had for dinner and whatever for like, the first hour and relationships and stuff like that and really dig in.

我们会谈论生活、晚餐，醒后第一个小时做什么、人际关系以及诸如此类事情，而且相谈甚欢。

If one day an asteroid is discovered on a collision course with Earth, and we have an idea of how big the asteroid is and how fast its coming and when it will hit, that kind of information.

如果有一天发现一颗小行星将与地球相撞，我们得知道这颗小行星有多，它速度有多快，什么时候会撞上地球等诸如此类信息。

Snow, things like that don't - - they don't slow us down at all.

下雪天，或诸如此类事情根本不会让我们慢下来。

And furthermore from that, let's say they survive and then they become productive members of society who go home and start like a million charity organizations and this and that and this and that.

此外，假定他们活了下来，回家以后成为对社会更加有益民，比如创建了无数慈善机构或者诸如此类。

" Monster Raving Loony Party" was started by a member at the aristocracy called " The Screaming Lord Sutch" , he was some sort of Earl of Harrow or something like this.

“怪物咆哮派对”起源于贵族中一个成员，被称作“The Screaming Lord Sutch”，他是哈罗伯爵或诸如此类人物。

And we don't mean candy or Easter eggs, we mean things like texting other people, lying about where you were or other dishonest actions.

并不是把糖果和复活节彩蛋藏起来，我意思是隐瞒与他人聊天记录，不告诉对方自己哪，诸如此类不诚实行为。

That means words like do, does, was, would, can, are, and so on.

这意味着像是do、does、was、 诸如此类字汇。

Now, cases like these can save millions of lives and billions of dollars.

诸如此类案例能够拯救上百万生命和数十亿美元开销。

Meanwhile, without testing all we can do is large-scale mitigation efforts like getting rid of crowds, telling people not to fly, other things like that.

同时，没有检测情况下，我们所能做就是规模缓解措施，比如避免人群聚集、让人们不要搭乘飞机等诸如此类事。

But I, for personally, I, I do get them made, let them made for me and because then you can choose your own style your designs, a lot of stuff like that, so, yeah.

但我个人，我定制那些衣服，因为这样你就可以选择你自己风格和你设计，诸如此类。

They sell toys and so on as well, all that sort of thing.

他们也卖玩具等等，诸如此类东西。