Closing it down would be a disaster.

关闭诺丁汉将是一场灾难。

Made in small batches in Nottinghamshire, all natural ingredients, never anything artificial.

在诺丁汉郡小批量生产，全天然成分，不含任何人工成分。

The situation is now pretty worrying, and even if immediate action is taken, I don't expect Nottingham to return to profitability this year.

目前形势非令人担忧，即使立即采取行动，我也不认为今年诺丁汉会盈利。

Among his favorite haunts are a local hairdresser, two pubs, and the Nottingham Primary School.

他最喜欢光顾包括当一家理发店、两家酒吧和诺丁汉小学。

There was brewing in Burton-on-Trent; silk-weaving and ribbon-making near Coventry; framework knitting around Nottingham.

特伦特河畔伯顿正在酝酿；考文垂附近丝织和织带；诺丁汉周围框架针织。

Neil Mansfield is a professor at Nottingham Trent University.

尼尔·曼斯菲尔德是诺丁汉特伦特大学教授。

That is why you have seen Nottingham Forest's Dean Henderson in a cap a few times in the Premier League this season, but none of his teammates have followed in his footsteps.

这是为什么你会在本赛季英超联赛中看到诺丁汉森林队迪安·亨德森几次戴着帽子，但他队友都没有追随他脚步。

Since the British are famous for apologising, it's no surprise that Louise Mullany started researching the language of apologising in Britain at the University of Nottingham.

由于英国人以道歉著称，路易丝·穆兰尼在英国诺丁汉大学开始研究道歉语言也不足为奇了。

Teckwyn Lim is an honorary associate professor of geography at the University of Nottingham Malaysia.

Teckwyn Lim是马来西亚诺丁汉大学理学名誉副教授。

Students here can gain University of Nottingham degrees in business, accounting, engineering and English.

这里学生可以获得诺丁汉大学商业、会计、工程和英语学位。

In August 2005, as Alex Tu was preparing for his first year at the University of Nottingham, he came up with a brilliant idea to help pay for the cost of his education.

2005年八月 ，亚历克斯·图正为他诺丁汉大学做准备，他突然想到一个能够帮他筹到学费绝妙法。

In addition to this, big cities were given the status of County Borough which made them independent from the county they were In effectively taking the Leicester out of Leicestershire, Derby out of Derbyshire, and Nottingham out of Nottinghamshire.

此外，大城市被赋予了郡自治市位，使其独立于其所在郡，实际上相当于将莱斯特从莱斯特郡分离出来，将德比从德比郡分离出来，将诺丁汉从诺丁汉郡分离出来。

Nottingham is quite famous for Sherwood forest, where Robin hood was supposed to live and as a child I spent some of my time in Sherwood Forest playing.

诺丁汉因舍伍德森林而闻名，那被认为是罗宾汉生活，而我小时候也经在舍伍德森林里玩耍。

" I'm sure they'd never go over to You-Know-Who, " said Mr Weasley, shaking his head, " They've suffered losses too; remember that goblin family he murdered last time, somewhere near Nottingham? "

“我相信他们决不会倒向神秘人那边，”韦斯莱先生摇着头说道，“他们损失也很惨重。还记得他上次杀害那一家妖精吗，在诺丁汉附近？”

When the lights go down and the DJ plays at Sobar, which opened in Nottingham in January, it looks like any city bar, hopes Alex Gillmore, the manager.

诺丁汉Sobar开张于今年1月份，其经理亚历克斯·吉尔默希望当灯光变暗，DJ响起时，它看起来像正酒吧一样。

And in April 2003, Nottingham University from Britain and Wanli Education Group from Zhejiang cooperated in setting up in the mainland of China the first branch campus of a famous international university.

2003年4月，英国诺丁汉大学与浙江省万里教育集团开展了中外教育合作，创办了中国大陆第一所国际知名高校中国分校。

Special thanks today to Martin Bencsik of Nottingham Trent University and James Nieh at the University of California, San Diego, for providing excellent examples of honeybee toots and quacks and woops.

今天特别感谢诺丁汉特伦特大学马丁·本奇克和加州大学圣亚哥分校詹姆斯·尼厄，他们为我们节目提供了蜜蜂嘟嘟声、嘎嘎声和呜呜声绝佳样例。

Dr. Ashkin, last year's Physics laureate, is actually a couple of months younger." " M. Stanley Whittingham was born in 1941 in Nottingham in the United Kingdom.

去年诺贝尔物理学奖得主阿瑟·阿什金博士要比他小几个月。”“斯坦利·惠廷厄姆1941年出生于英国诺丁汉。

She is a clone, one of her flock of thirteen clone sheep currently living out their lives on a farm owned by the University of Nottingham.

她是克隆羊，是13只克隆羊中一只，现在生活在诺丁汉大学农场上。

" There are many causes of the higher mortality rates, " Ian James Kidd, an assistant professor of healthcare philosophy at the University of Nottingham, told Newsweek.

“这种更高死亡率有很多原因，” 诺丁汉大学医疗哲学助理教授伊恩·詹姆斯·基德告诉《新闻周刊》。