They were not using criticism but mud.
他们并不是批评而是诽谤。
I don't permit you to cast aspersions on my friend.
我不许你诽谤我的朋友。
A countercharge of libel was made by the opposing counsel.
对方律师提出诽谤罪的反诉。
I have had enough obloquy for one lifetime.
我一辈子受够了诽谤。
She sued the magazine for defamation of her character.
她控告诽谤她的人格。
He slandered me in front of my friend.
他在我的朋友面前诽谤我。
The newspapers ran a smear campaign against him.
报界掀了一阵诽谤他的浪潮。
He has been spreading false stories in an attempt to smear us.
他一直在散谎言企图诽谤我们。
Silence is the best reply to calumniation.
沉默是对诽谤的最有力回击。
The reader said that the report was defamatory.
这位读者说这篇报道带有诽谤性。
He blackens his opponents by giving them names.
他种外号来诽谤他的对手。
The jury awarded libel damages of ￡100,000.
陪审团判定诽谤赔偿费为10万英镑。
He wrote a libel against her character.
他写了篇文章来诽谤她的人格。
I asked him to desist from abusing me in private to newspaper editors.
我要求他停止私下向报馆编辑诽谤我。
Personalities are not in good taste in general conversation.
在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.
他的证词里掺着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
为诽谤罪辩护的诉讼费几乎使这家小社破产。
Most politicians get poison pen letters, sometimes threatening their lives.
多数政界人士都收到过匿名诽谤信，有些还威胁要杀害他们。
His classmate do not enjoy his company because he always backbite others.
他的同学不喜欢和他在一，因为他老是在背后诽谤别人。
Calumny require no proof.
诽谤无需证据。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I've been slandered in the headlines before.
之前也被头条谤过。
This ridiculous slander does a disservice to our nation.
“种荒谬的谤是在给国家抹黑。”
How dare you! That is a vicious lie.
你竟敢么说！那纯属谤。
And I swallowed their insults along with their slurs.
忍耐、吞下他们的侮辱和谤。
He slandered me in front of the headmaster.
他在校长面前谤。
Well, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.
显然，德国有多部法律限制谤、诬蔑等言论。
No breath of calumny ever attainted the personal purity of the candidate.
没有谤玷污位候选人的个人纯洁。
Oh, far be it from me to speak ill of the future Mrs. Carlos Solis.
是不该谤未来的卡洛斯·索利斯夫人。
Digital technology makes it easy to disseminate libel widely and anonymously.
数字技术使广泛和匿名传播谤变得容易。
Ressa was found guilty last year of libel and sentenced to jail.
雷沙去年被判犯有谤罪并被判入狱。
I'm not gonna sit here and listen to you smear a good cop.
不要坐在儿听你谤一个好警察。
Possibly the most offensive slur ever thrown around in the South.
对南方人最过分的谤了。
I expect to be vilified and abused. She wrote to a friend predicting.
预计会遭到谤和辱骂。她写信给一位朋友预言道。
He wrote this terrible hatchet job.
所以他写了一篇恶毒谤的文章。
Jurors also found that Heard was defamed by Depp's lawyer.
陪审员还发现，希尔德被德普的律师谤。
Is it a defamation case? I don't know. You tell me.
是谤案吗 不知道 你告诉啊。
He described David Cameron as dodgy Dave which is a bit of a slur.
他称戴维·卡梅伦是狡猾的戴夫，有点谤的意思。
The ADL says that incidents spiked during the Israel-Hamas war last May.
反谤联盟表示，去年5月巴以冲突期间此类事件激增。
Oren Segal is the director of the Anti-Defamation League's Center on Extremism.
欧伦·西格尔是美国反谤联盟极端主义研究中心主任。
And that dude, he invented an app for trashing your friends called app smear.
那个哥们，他创了个用来谤的应用让人专门给朋友搞破坏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
四
八_Modern Family-Season08 一 Billions Season 1 
了一阵
谎言企图
种外号来
之前也被头条
谤
种荒谬的
对南方人最过分的
