She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities.
她日程表上排满了工作、学习、家务等, 使自己担过重。
My debts are a millstone round my neck.
债务成了我难以担。
We overbook ourselves when we're afraid of saying no.
我们会给自己带来担因为我们害怕说不。
His illness placed an intolerable burden on his family.
他病给家庭带来了无法承受担。
These expenses are covered by the state.
这些费用都由国家担。
The company will absorb all the costs.
公司将担切费用。
An assistant one day a week would ease my workload.
周有天配个助手就会减轻我工作担。
VAT would not soak the rich—it would soak the everyday guy struggling to stay afloat.
增值税对富人构不成担,它只是对挣扎在生存线上穷人征收重税而已。
I will share in the cost with you.
我愿意和你担费用。
It will relieve her of a tremendous burden.
这将给她解决个巨大担。
This relieved us of part of our luggage.
这给我们减去部分行李担。
Don't saddle me with taking the children to school again.
不要再让孩子上学给我增加担了。
The court visits all costs upon them.
法院要他们担全部费用。
The economy was further burdened by a flood of refugees.
难民大批涌来使经济担愈加沉重。
The buyers shall have the right to reinspect the Quality and Quality (Weight) of the cargo.
买方有权对货物和数量(重量)进行复验,复验费由买方担。
"Besides, excessively large masses of human beings working in a single gigantic building overburden public transportation."
"此外,许许多多人在幢大楼里上班工作,加重了公共交通担。"
How should we most effectively use science to reduce or eradiate this huge burden of diesase?
我们应该怎样最有效利用科学,来减少或者消灭这重大疾病担?
He traveled at his company's expense.
他旅行费用是他公司担。
Too much praise is a burden.
太多赞扬是种担。
We are seeking a plan to relieve the burden on our employees gradually, systematically, and economically.
我们正在寻求项旨在逐渐地、系统地和经济地减轻雇工担计划。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They cannot afford education for their children.
们担不起孩子的教育。
But the next Netflix, some awesome startup, can't.
但是下Netflix,是些创业公司,们就担不起了。
Making premiums affordable is only the first step.
使人们担得起保险费只是第步。
But they “balk at assuming the risks and burdens” that global leadership entails.
但是“们想要避免领导全球所必须承担的风险和担”。
This tournament is an extravagance we cannot afford.
我们担不起这么铺张浪费的比赛.
Burnout heavily taxes your gut and can produce intestinal inflammation.
过度劳累会加重你的肠道担,并导致肠道炎症。
It was a huge burden for families.
这对家庭来说是巨大的担。
Your round-trip air ticket and accommodation expenses will be subsidized.
我们将担您的往返机票与食宿费用。
Now's potential solutions for the tax burden and the rising healthcare costs.
现在要写税收担和医疗费用上涨的潜在解决案。
Those strains came from work, family, financial troubles, depression in other causes.
那些担来自工作、家庭、经济问题和面的绝望。
Typewriters were very expensive and my family could not afford one.
打字机非常昂贵,我的家庭担不起。
Having an excess of external things eventually becomes a burden.
外在事物过多最终会成为种担。
They argue that it can lessen traffic and reduce emissions from cars.
们认为这能减轻交通担,减少汽车尾气排放。
If I divide it into units I can manage the workload better.
如果我将它划分成单元就可以更好地管理学习担。
Family offices are becoming more complex-a third have at least two branches-making tax wheezes easier.
家族办公室正变得愈发复杂——三分之的家族办公室至少有两分支——为减轻税收担。
Only research laboratories, universities, and large corporations could afford such equipment.
只有研究实验室、大学和大公司才能担得起这样的设备。
Our current burdensome tax code is a massive lead weight against the American economy.
现行的税法令人难以担,就沉重的铅块,阻碍了美国经济的发展。
And that housing is the least affordable it's been since 1984.
并且房价是自1984年以来最令人难以担的。
And he recognized the tremendous physical and emotional burden that they were carrying.
以及提到们正承受着巨大的身体和心理担。
He described the agreement as an " unfair economic burden" to the U.S. economy.
蓬佩奥认为,《巴黎气候协定》对美国经济来说是" 不公平的经济担" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释