They cannot afford education for their children.

他们负担不起孩子的教育。

But the next Netflix, some awesome startup, can't.

但是下一个Netflix，像是一些创业公司，他们就负担不起了。

This tournament is an extravagance we cannot afford.

我们负担不起这么铺张浪费的比赛.

Typewriters were very expensive and my family could not afford one.

打字机非常昂贵，我的家庭负担不起。

I can't afford to pay ma monthly mortgage payments on my own, so I have to rent rooms out to people to mark that happen.

“我自己负担不起每月的住房贷款，所以我不得不把房子出租给别人，这样才能付月供。”

He can't bear the injustice of college graduates who are crippled by student debt, and mothers who can't afford the cost of the childcare required to return to work to better the lives of their families.

他也不能忍受大学毕业生因学生债务、母亲因负担不起儿托费用无法回去工作改善家庭生活所遭遇的不公。

Well, Tracy, unfortunately, we can't afford snow.

嗯，特雷西，很不幸我们负担不起冰雪。

Stores like this simply can't afford not to have enough people to sell all of that Christmas merchandise and the pressure isn't letting up.

像这样的商店根本负担不起没有足够的人来消费的所有的圣诞商品，而且压力也并没有减轻。

One downside according to some environmentalists, is that most farmers simply can't afford it.

根据一些环保人士的说法，这种材料的一个缺点是大多数农民根本负担不起。

I can barely afford my current lifestyle!

我几乎负担不起我现在的生活方式！

That is a little out of reach for most people unless you're one of the lucky artists with an invite from Maezawa.

这对于大多数人来说都是负担不起的，除非你幸运地成为被前泽友作邀请的艺术家之一。

But in Pakistan, many families can't afford the procedure.

但在巴基斯坦，许多家庭负担不起这项手术。

Many of the parents can't really afford to stay at home to supervise their kids while they're on remote learning.

当孩子在远程学习的时候，很多父母都负担不起呆在家里监督孩子的花销。

A luxury most households could not afford.

这是大多数家庭负担不起的奢侈品。

Yeah. She said they can't afford to do a summer project this year.

是的。她说他们今负担不起暑期项目。

Yeah, we, I couldn't afford to get a decent costume every year.

对，我负担不起每都换一套体面服装的费用。

The way I see it , we can't afford not to get into specifics.

可是照我看来，我们负担不起的恰恰是不进入细节。

And also because the rent increased, it's too high to afford it.

而且因为房租涨了，我负担不起。

But critics say they are unfair on those who cannot afford prepping courses.

但批评人士表示，这对那些负担不起预备课程的学生不公平。

Some schools could not cover their expenses.

有些学校负担不起费用。