Now's potential solutions for the tax burden and the rising healthcare costs.

现在要写税收负担和医疗费用上涨的潜在解决方案。

The most energy-intensive consumers are shielded from the feed-in tariff, leaving ordinary folk, including pensioners and the unemployed, to foot the bill.

能源消耗量最大的用户受上网电价的保护，留下民百姓，领养老金的老人已经失业人员负担费用。

He can't bear the injustice of college graduates who are crippled by student debt, and mothers who can't afford the cost of the childcare required to return to work to better the lives of their families.

他也不能忍受大学毕业生因学生债务、母亲因负担不起儿托费用无法回去工作改善家庭生活所遭遇的不公。

Right now, entrepreneurs like Richard Branson and Elon Musk are only getting ready to launch their first space tours, and they'll only be affordable for the wealthiest.

目前，只有像理查德·布兰森和埃隆·马斯克这样的企业家才刚开始启动自己的太空旅行计划，因为只有有钱人才能负担得起费用。

The stratosphere extends from about six to 30 miles over our heads and that's where a company called World View wants to take people in a capsule attached to a balloon if they can afford it.

是我们头顶上方6英里到30英里高度的地方，一家名为“World View”的公司想要把人们放入与气球连接的舱体中，如果人们负担得起（费用）的话，就可以把他们带到这里。

Some schools could not cover their expenses.

有些学校负担不起费用。

Some observers say they are not sure the city can support that cost.

一些观察人士说，他们不确定这座城市是否能负担这笔费用。

The company promised to cover any expenses.

公司承诺负担所有费用。

Wouldn't it be better if college were affordable for everyone?

如果人人都负担得起大学费用，岂不是更好吗？

Alicia found that people didn't know how to cook the kinds of meals they'd like to eat, and they couldn't afford to experiment.

艾丽西亚发现人们不知道如何烹饪想吃的饭菜，他们也负担不起尝试的费用。

So our patients have a really good experience when they come to our office, so we make sure that there are answers for it, keeping them out of pain, and also for financial arrangements to help them afford treatment better.

因此，当患者来到我们的诊所时，他们会有非常好的体验，我们要确保有问题答案，让他们远离痛苦，同时也要做好财务安排，帮助他们更好地负担治疗费用。

Well, we'd got quite far into the planning stage when the multinational pulled out and both central and local government decided they couldn't afford anything.

当跨国公司退出时，我们已经进入了计划阶段，中央和地方政府都认为他们负担不起任何费用。

And, finally, we need to confront problems such as the growing economic divide, unaffordable health care and the diminished employment opportunities for those without a college degree who are helping fuel demand in the first place.

最后，我们还需处理好贫富差距扩大，民众无力负担医疗保健费用，没有大学学位而丧失了就业机会的人反而助长了阿片类药物需求量等一系列问题。

To get an abortion, pregnant people in these states will then have to travel out of state if they can afford to do so — or they will not be able to get one.

为了堕胎，这些州的孕妇以后将必须出州做手术——如果能负担得起费用的话，否则就堕不了胎。

Fearing additional earthquake and aftershocks, people in Herat city and surrounding districts have fled and those who cannot afford to leave often prefer to stay in open areas.

由于担心更多的地震和余震，赫拉特市和周边地区的人们已经逃离，那些负担不起离开费用的人往往更愿意留在空旷的地区。

Libraries have traditionally been sanctuaries for culture that could not afford to pay its own way, or that was lost or buried or didn't fit current tastes.

图书馆一直以来是文化的避难所，这些文化负担不起传播费用，或者是被遗失和埋藏，或者是不符当下品味。

You will have no part in any of this, he told them-except for footing the bill. I will write and direct all the episodes of the show.

他告诉他们，你们不能参与任何事情——除了负担费用。这部剧的所有剧，我要自编自导。

Later, when Julia was born and her family couldn't afford the hospital bills, King and his wife, Coretta, " helped us out of a jam" .

后来，茱莉亚出生，她的家庭负担不起医院的费用，金和他的妻子科雷塔“帮我们摆脱了困境”。

Many malnourished children in the area never make it to a hospital because they live in rural areas or their families cannot pay for care.

该地区许多营养不良的儿童从未去过医院，因为他们生活在农村地区，或者他们的家人负担不起医疗费用。

And a greater proportion of Black Americans, Latinos and Native Americans are having trouble affording medical care or prescription drugs compared to whites and Asians.

与白人和亚洲人相比，更大比例的非裔、拉丁裔和美洲印第安人难以负担医疗费用或处方药费用。