Let me just put you through to accounting.

我帮你转到财务部吧。

I know you're hoping to find a full-time job in the media eventually—but Becky mostly recruits temporary staff for the finance sector—which will look good on your CV—and generally pays better too.

我知道你找一份媒体行业的全职工作——但是 Becky 一般负责招聘的是财务部门的临时员工——这在简历上看上去会更好——一般来说薪水也更可观一点。

Do I really have to go see Mike in finance?

我必须得去找财务部的Mike吗？

My name's Miss Smith and I work in accounts.

我叫Smith，在财务部工作。

Cartner was FIFA's Finance Director, but has more recently served as its Acting Secretary-General.

卡特纳是财务部负责人，最近更是任代理秘书长一职。

It's easy enough. Just make sure you keep track of all your expenses. The accounting department will reimburse you for all your meals and travel expenses.

很简单。只要做好一切用的录就行了。财务部门会报销所有的餐和差旅。

Lynette, it's done. We are sending Terrence to Florida. Oh, and I really like this new look that you've got going, but careful...Roberta in accounting asked if I thought you'd like to go bowling with her.

勒奈特，就这样决定了。让泰伦斯去佛罗里达。我挺喜欢你这个新形象的，但小心点，财务部的萝勃塔问我你想不想跟她去打保龄球呢。

All right, y'all have heard from your secretary candidates, your treasurer candidates, your vice presidents...It's time for the big finale, the closing event, the headliners...Nell Cavanaugh and Sheldon Cooper.

刚才你们已经听过干事候选人、 财务部候选人以及副主席的发言，现在迎来重头戏，有请今晚的主角内尔·卡瓦诺和谢尔顿·库珀。

Weisselberg has worked with the Trump Organization's finances for decades, and started working for Trump's father, Fred, roughly five decades ago.

魏斯伯格与特朗普集团的财务部门合作了几十年，并在大约50年前开始为特朗普的父亲弗雷德工作。

Here are the steps the men in the credit department took to collect these overdue bills. Do you suppose they succeeded?

以下是公司财务部人员向顾客索讨欠的工作式。 你认为他们可以如愿吗？

I'm Penny from finance, I wasn't expecting so many they told me 30 but there must be at least 50.

我是财务部的佩妮，没想到会有这么多人他们告诉我30人，但至少有50人。

Easterbrook first joined McDonald's in the finance department in London in 1993, and spent the majority of his career there.

伊斯特布鲁克是在1993年时，第一次加入麦当劳在伦敦的财务部门，并在那里度过了职业生涯的大部分时间。

Mr Bergsten and Mr Gagnon argue that their scheme could make the Treasury money as undervalued currencies rise.

伯格斯登和加农辩称，随着估值偏低的货币升值，他们的计划能够为财务部挣钱。

I turned over all our books to the accounting department as you requested. Have you heard anything?

将我们所有的帐本交给了财务部。你那边听到了什么没有？

I stayed there for the first two years and then moved to where I am now.

我前两年待在财务部，然后去了我现在在的地。

Hello, it's Tim here, from Finance.

你好，我是财务部的蒂姆。

Precisely. And the accountants estimate we paid $200 000 too much in taxes for the period.

很对。财务部估计，我们在那一时期多了20万美元的税款。

So, first this is what you could say: " Hello, John. This is Susan Jones from Finance." Okay?

那么，首先你要说的是：“你好，John。我是财务部的Susan Jones。”对吧？

Yes, here's a notice from our financial department.

是的，这是我们财务部门的通知。

" I'm in engineering." , " I'm in finance." That kind of thing.

或者：“我在工程部门。”“我在财务部门。”那类说法。