Its vehicles' cargo bays open with a scan of a recipient's face or smartphone screen.

通过扫件人面部或智能手机屏幕，其车辆舱就会打开。

And then, each section will then be placed in the cargo hold of a proposed interplanetary spacecraft, transported to Venus, and assembled on site.

然后，每个区域将被放入计划中星际飞船舱，运送到金星，并现场组装。

28.search each cargo compartment upon completion of cargo operations.

装完毕时搜查所有舱。

Now, you don't think it likely that a man who could do anything is going to wear his breeches out sitting in the stinking hold of a rat-gutted, beetle-ridden, mouldy old coffin of a Chin China coaster.

喂！你不要认为一个可以随心所欲人，他会甘心这满是耗子、甲虫破旧中国航船恶臭舱里坐以待毙。

A FedEx Express Boeing 777 Freighter with a huge giant panda picture painted outside the cockpit was parked with its cargo cabin gate open, ready to load the pandas onboard and carry out the transport mission.

一架联邦快递波音 777 机停驾驶舱外，上面画着一幅巨大大熊猫图片，舱门打开，准备将熊猫装载上船并执行运输任务。

At 7: 05 the stewardess informed them that there would be a slight delay while the ground crew rechecked one of the latches on the cargo door.

七点零五分时，乘务员通知他们起飞时间将会稍微延迟，地勤工作人员正复查舱门门闩。

We had a cargo smoke warning. Advise the ground handlers NOT to open our cargo door until the passengers have all disembarked.

523. 我们有个舱烟雾警告。请告知地面装卸人员所有旅客下飞机之前千万别打开舱门。

The space probe dubbed Lucy and packed inside a special cargo capsule lifted off from Cape Canaveral Air Force Station in Florida.

名为" 露西" 太空探测器装载一个特舱里，从佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地发射升空。

Once established, cargo could be loaded onto devices called climbers, which would pull packages along the cable and into orbit.

一旦建造完成，舱就能被放上“攀升器”，这个设备能沿着舱拉起包裹，并将它丢上轨道。

The EuroStar Neo telecommunications satellite safely arrived in Florida, in a cargo bay in this whale of a plane.

欧洲之星Neo通讯卫星安全抵达佛罗里达，它就这架大飞机舱里。

After 27 months of being turned away from every conceivable port, it arrived in Asia with an empty hold.

被所有可能港口连续拒绝27个月后，它抵达亚洲时，舱是空。

For this, Dynetics has designed a special recovery system that fits above a C-130's cargo ramp.

为此，Dynetics设计了一种安装C-130运输机舱门上方特回系统。

19.cooling as water pipes in no. 2 cargo hold to be modified to outside of cargo hold because the pipe condensing water damage cargo.

2号舱海水冷却管应放到舱外，因为管内积水损坏物。

When a Gremlin flies back to the mothership, the cargo ramp opens and the recovery system lowers a boom out of it.

当小精灵飞回母舰时，舱门打开，从回系统里放下一根吊杆。

54.four fixed rings need to be added on upper deck for derrick holds

吊舱上层甲板上应装4个固定环。

Chief officer: keep all nonworking hatches closed. Use security personnel in the cargo holds if necessary.

所有进行物装卸舱口应关上，如有必要，可派负责保安员人员下舱。

The cargo hold had space for anywhere from 1 to 13 total tanks.

舱可容纳总共1至13个鱼缸。

The plane was flying over Meaux when the rear  cargo door came off.

当后舱门脱落时，飞机正飞越 Meaux。

With all that space in the cargo hold, Lufthansa  was faced with a choice.

由于舱空间如此之大，汉莎航空面临着一个选择。

They'd have to check them in the plane's cargo hold instead.

他们必须改为飞机舱中检查它们。