She worked as a perfumer, and was known for making perfumes of exceptional quality.

她一名香水师，以制作质量上乘的香水而闻名。

Gap clothes struck a balance of being stylish but not intimidating, affordable but good quality.

Gap服装在时尚但不古怪吓人、价格实惠又质量上乘之间取得了平衡。

The expensive sword, jacket, window, or wheelbarrow were simply always the better ones.

因昂贵的刀剑、夹克、窗户或独轮车看起来总质量上乘的。

His keen eye appreciated how well the yacht handled, so he stopped and sought out the owner.

爱德蒙热切地打量着艘质量上乘的小船，他停下马车寻找小船的主人。

First, consumers may take CSR spending as a signal that a company's products are of high quality.

第一，消费者可能会把企业的企业社会责任开销当做一个“信号”，即一公司的产品质量上乘。

It's easy, it's approachable, it's super great quality.

它很简单，平易人，质量上乘。

Gas and ventilation, drainage and water-service, all of the primest quality.

燃气和通风、排水和供水服务， 质量上乘。

This seller says that the purse is a " designer bag and it's good quality."

位卖家说款钱包“名牌包， 质量上乘” 。

The dairy products in the store are fresh and of high quality.

乳制品：店内的乳制品新鲜且质量上乘。

Autostratas are top quality and make getting around faster and less stressful than smaller roads.

Autostratas 质量上乘， 与较小的道路相比， 出行速度更快，压力更小。

39.Reproductions of fine art should only be sold to the public if they are of high quality.

39.美术复制品只有在质量上乘时才应出售给公众。

[Kush] So these are, real wood pellets, all purpose, consistent flavor, premium quality, for best smoke. It's a blend of cherry, maple, and oak.

真正的木屑颗粒，用途广泛，味道一致，质量上乘，烟熏味最好。它樱桃、枫树和橡木的混合物。

Everything used by him — the linen, clothing, shoes, scarfs, scarf-pins, cuff-buttons, were of the very best quality, simple, tasteful and expensive.

他用过的每一件东西——亚麻布、衣服、鞋子、围巾、围巾别针、袖扣，都质量上乘的，简单、有品位而且昂贵。

So, having a capsule wardrobe with long-lasting and high-quality clothes should help reduce this, even if it means paying more in the first place.

因，拥有一个装有经久耐用且质量上乘的衣服的胶囊衣橱应该有助于减少种情况，即使首先意味着要付出更多。

In addition to ensuring that his customers enjoyed their shopping experience, Wanamaker worked to be sure that the items he sold were of high quality.

除了确保他的顾客享受他们的购物体验外，Wanamaker 还努力确保他出售的商品质量上乘。

Yes, the design of the garments, the colours we use and so on are obviously important but we also pride ourselves on maintaining high standards of quality too.

的，服装的设计，我们所用的颜色等等，显然重要的，伹我们引以为豪的保持质量上乘。

Even though the people who used the calendars didn't regard them as art, the original paintings the prints were made from were often of good quality.

尽管使用日历的人并不认为它们艺术，但制作印刷品的原画通常质量上乘。

I weaken now and then and serve large baked sea-bass or red snapper with a Spanish sauce, but for fish chowder of a pristine quality, I follow Ed's recipe.

我时不时地把大块的烤海鲈鱼或红鲷鱼和西班牙酱汁一起上桌， 但对于质量上乘的鱼浓汤， 我遵循埃德的食谱。

Finally, Kaplan said to the owner, " I'm ready to start my work. There will be one exquisite diamond that will be comparable to any in the world, and eleven small diamonds of first-class quality."

“我可以开始工作了，完成之后你会看到一颗堪与世界上任何钻石相媲美的精美钻石和十一颗质量上乘的小钻石。”