And, by extension, we say things like, 'below the poverty line'.

另外，还有引申意义，比我我们说“贫困线以下”。

People living in the most deprived areas are four times more prone to die from avoidable causes than counterparts in more affluent places.

生活在贫困地区人死于可避免因素概率是富裕地区人倍。

Well, the government says building it would create 50,000 jobs, significantly helping Central America's poorest country.

恩，政府表示建造运河将创造50000个就业岗位，大大帮助中美洲这个贫困国家。

Their condition only proves what squalidness may consist with civilization.

他们处境只是说明其贫困跟文明发展水平相反相成。

Most restavek children especially the girls do not attend school.

大数贫困家庭孩子，尤其是女孩不上学。

Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.

其主要任务是增强人福祉，帮助满足所有人基本需要，特别注重弱势、受压迫和生活贫困人。

Those who could afford to live in more pleasant surroundings moved out, and the area became one where the vast majority people lived in extreme poverty, and suffered from appalling sanitary conditions.

那些能够负担得起更好居住环境人搬走了，这个地区成为了极贫困人群居住地，并遭受着恶劣卫生问题折磨。

One reason for the turnaround may be the country's antipoverty program.

转变原因之一可能是该国反贫困计划。

This is one of the most populous and poorest countries in the world.

它是地球上人贫困国家之一。

Misery's billions would be consigned to the annals of history.

数十亿贫困人事实将被载入编年史册。

Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.

基金主要投向贫困地区种植业和旅游业。

But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.

但是，如果该区基本上给那些因为复杂家庭生活而不做作业学生一张通行证，那么它就会冒险接近于暗示需要降低贫困儿童标准。

“One of the more successful ways food assistance programs can tackle chronic hunger and poverty is by looking beyond food, ” wrote Dina Esposito, Director of USAID's Office of Food for Peace in a recent blog post.

“食品援助项目解决长期饥饿和贫困问题一个更加成功方法就是超脱食物之外。”USAID和平食品援助办公室主任Dina Esposito在近博客中写道。

We hope there are some things he can take away from visiting our country for the first time: recognizing that free enterprise is the greatest antipoverty force that the world has ever seen.

我们希望教宗首次访美能够为他带来收获；让他认识到“自由企业”才是消除全球贫困大力量。

Pope Francis declared Mother Teresa a saint on Sunday, honoring the tiny nun who cared for the world’s most destitute and holding her up as a model for the Catholic Church.

周日，教皇方济各宣布封特蕾莎修女为圣人，作为对这位关怀全世界极端贫困人修女认可，将她作为天主教堂典范。

One moment sees Kennedy holding a meeting on poverty in Kentucky; the next finds him romping with his children, Caroline and John.

在某个时刻，肯尼迪在肯塔基州召开关于贫困问题会议，下一幕你会发现他同女儿凯若琳，儿子小约翰在一起玩耍。

Dr. Ben Carson grew up in a poor single-parent household in Detroit.

Ben Carson医生是在底特律一个贫困单亲家庭长大。

The pervasive poverty just affects people's view of the world.

这里随处可见贫困影响了人们世界观。

Iraq still faces challenges of poverty and unemployment.

伊拉克还面临着贫困和失业挑战。

Live Aid was in 1985, and for many people in the developing world, disease and poverty are still aserious problems.

“现场援助”音乐会发生在1985年，但对许发展中国家人来说，疾病和贫困仍是严重问题。