And all slums are breeding-grounds of criminals.

而贫民窟则是滋生犯罪的地方。

My you really have been slumming it. I don't care for village gossip.

天啊 你还真去逛贫民窟了 我可不关心间传闻。

He was best known for his international roles in Slumdog Millionaire and Jurassic World.

他最出名的是在《贫民窟的百万富翁》和《侏罗纪世界》中扮演的国际角色。

A third living in slums, Up to 8 to a room, 40 to a house.

三分之一的人生活在贫民窟中 最多可以达到八人一室 四十人一房。

He said the gangsters have just moved their operations to other favelas.

他匪徒们已经转移到其他贫民窟去作恶。

It was up here in the normally loyal slums where the fight was the nastiest.

正是在里，在通常忠诚的贫民窟里，战斗是最肮脏的。

In Makoko Slum most girls are trapped in vicious cycle of poverty.

在马科科贫民窟，大多数女孩被困在贫困的恶性循环之中。

Riot police also fired tear gas in two Nairobi slums.

防向内罗毕的两处贫民窟投掷催泪瓦斯。

In fact in Jodhpur we've done it in an entire slum.

事实上，在焦特布尔，我们在整个贫民窟都么操作了。

Poverty and illness are common in the slums, but things are bound to improve.

在贫民窟里，贫穷和疾病盛行，但是情况一定会改善的。

You didn't go out into the world announcing that you came from some slum.

你不会走到外面的世界去宣称你来自某个贫民窟。

Scott Morgan runs water and power in the glades.

斯科特·摩根负责贫民窟的水电供应。

Slumdog Millionaire lived up to its status as a global success and movie phenomenon.

轰动全球的成功之作《贫民窟里的百万富翁》也不负众望。

But it mattered, for girls who'd come of age in a southeast Delhi slum.

但对于德里东南部贫民窟里已经成年的女孩来，一举动非同小可。

But South Africa's epidemiologist worried about the crowded slums with social distancing is almost impossible.

但南非流行病学家担心拥挤的贫民窟与社会隔离几乎是不可能的。

I was a single mother living in a slum.

我是一名住在贫民窟里的单亲妈妈。

Favela is a Portuguese word dating back to the 1940s.

葡萄牙语词贫民窟可以追溯到1940年代。

Makoko, a slum built on stilts in the Lagoon is the cheapest.

咸水湖上的贫民窟是最便宜的。

Government officials want to provide free Internet access to all the slums in Nairobi.

政府官员希望给内罗毕的所有贫民窟提供互联网。

And in Brazil, the nation's army has occupied one of Rio de Janeiro's slums.

而在巴西, 个国家的军队已经占领了里约热内卢的一个贫民窟。