Holmes was one of nine patients in a small clinical trial of a new treatment for sickle cell at the National Institutes of Health.

霍姆斯和另外8名患者参加美国国立卫生研究院治疗镰刀形红细胞的小型临床试验。

What does anaemia look like in your community?

你所在社区的是什么样子的？

An artificial version was developed in the late 1980s to treat anaemia.

20世纪80年代晚期科学家曾发明一种人工促红细胞生成素用于治疗。

No, forgive me, you do have anaemia, but it isn't pernicious. - What?

抱歉，你的确有，但并非恶性。 -什么？

It helped patients with two inherited blood diseases — beta-thalassemia, where low levels of an oxygen-carrying protein called hemoglobin lead to weakness and exhaustion, and sickle cell disease, caused by a defective form of the same protein.

它帮助两种遗传性液病的患者——地中海和镰状细胞病，者是一种叫红蛋白的携氧蛋白含量低，导致虚弱和疲惫，后者是由同一蛋白的缺陷形式引起的。

We're taking a look at a CNN hero helping others affected by a disease she has herself, sickle cell anemia.

我们正在关注一位CNN英雄，她自己患有镰状细胞，却在帮助其他受这种疾病影响的人。

It's pernicious anaemia. They ran some blood tests and telephoned with the news on Monday.

是恶性。他们拿样试，周一打电话告诉我结果。

A study just published in the British Medical Journal by Ola Andersson, an obstetrician at the Hospital of Halland in Halmstad, Sweden, suggests that a simple change of medical procedure when a child is born may bring a big reduction in anaemia.

来自瑞典哈尔姆斯塔德市哈兰医院的产科医生Ola Andersson刚刚在不列颠医学杂志上发表的一项研究表明，简单改变婴儿分娩的流程，也许就能显著降低的发生。

She does not have Sickle Cell Anemia.

她没有镰状细胞。

Put another way, only 0.6% of them were anaemic, compared with 5.7% of the rapidly clamped.

从另一个角度看，相较于采用速钳法的儿童中5.7%的发生率，他们的这个比例只有0.6%。

Well, anyway, Amelia carted me off to a frightfully grand doctor in Harley Street and it seems I have anaemia.

总之，艾米莉亚带我去见哈利街一个有名的医生，我是得。

They are suffering from a blood disorder, a problem called anaemia.

他们正在遭受一种液紊乱的折磨，它被称为。

Della has Sickle Cell Anemia. So he knows that he will pass the gene to his children.

德拉患有镰状细胞，所以他知道他会把这种基因传给他的孩子。

The child would not have Sickle Cell Anemia.

这个孩子不会患有镰状细胞。

Recently, the WHO and UNICEF promised to work harder to fight anaemia world-wide.

近日，世界卫生组织和联合国儿童基金会承诺，将更加努力地抗击全球范围内的。

The group says that anaemia influences general human health.

该组织称，会影响人类的整体健康。

So how do wearables become useful in sickle cell?

那么可穿戴设备如何在镰状细胞中发挥作用呢？

So all of a sudden, if you put in, you try to fix thalassemia or sickle cell, but you end up causing like some massive vulnerability to Ebola, whatever, I'm making it up.

所以突然之间， 如果你尝试修复地中海或镰刀型细胞，结果却导致某种对埃博拉病毒的极大易感性，我是随便举个例子。

But again, if you lived here, and you have that sickle cell disease where malaria is not present, that would actually be a negative.

但同样，如果你住在这里， 且患有镰状细胞， 而当地并不存在疟疾，那么这种疾病实际上会带来负面影响。

You know, from the gate, I already knew that he had sicko cell, you know, shortly after meeting him.

你知道，从一开始，我就知道他患有镰状细胞，你知道，就在见面之后不久。