Even for expensive jewelry, many of those who can afford it pay cash.

许多顾客在购买昂贵珠宝时都用现金付款。

When celebrities endorse products, it makes people want to buy them.

当名人代言某些商品时，会让人们想要购买它们。

And again, buying time was more likely to elevate mood and alleviate anxiety.

再次表明，购买时间更有可能让人提升情绪和缓解焦虑。

There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.

第一种是所谓的大订单模式，即机构团体订阅者通过签订网协议付钱购买阅读一批刊物文章题目的权限。

If you purchase our product during this week, we will offer free delivery.

如你在这个星期购买我们的产品，我们将提供免费送。

Our products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.

我们产品的质量非常可靠，但是我们建议你购买延长质保。

They had to pay tuition, purchase books.

他们不得不支付学费，购买书籍。

Capitalizing on the sharing economy fetish, she raised 2 million dollars from a cadre of drooling investors, purchased 300k umbrellas, and rented them out at train stations across 11 cities for a fee of $1 per half-hour.

利用人们对共享经济的迷信，她从感兴趣的投资商手中筹200万美元，购买了30万把雨伞，在11个城市的火车，金为半小时1美元。

Why the need to go on a buying spree?

为什么需要继续疯狂购买呢？

And it satisfies our insatiable appetites to discover, buy, collect, show off.

时尚迎合了我们永不满足的欲望。我们发现、购买、 收、炫耀的欲望。

Some people believe that advertisements lure us to purchase goods that are not of necessity.

有些人认为广告会诱使我们购买不必要的商品。

Firms that pollute beyond their quota must buy credits.

而那些污染物排放量大于所定标准得企业不得不购买这些分配额度。

The jobs report bolster the argument the labor market is steady and that kills speculation that the Federal Reserve may unwind its bond buying stimulus program sooner rather than later, if bet needs later this month.

失业报告证实了劳动力市场处于稳健状态的说法，也排除了美联储可能早于本月末放松债券购买政策的怀疑。

Commercial content is there for a reason: to elicit purchasing behavior, so parents might want to shut off the TV.

引发人们的购买行为，所以父母可能想关掉电视。

The United States Federal Reserve has announced a farther reduction in its policy of quantitative easing, or buying financial assets with newly created money.

美联储宣布对其量化宽松政策做进一步的削减，或者用新印刷的币来购买金融资产。

They'll also have the choice to use that money to buy Uber's newly offered stock.

他们也可以选择用这笔钱购买Uber新推的股票。

They made computers, but at that moment at least, people weren't interested in buying them.

这家公司制造电脑，但至少在那时，人们没有想要购买的意愿。

And you can buy hotpot base from an Asian store.

你可以从亚洲超市购买火锅底料。

We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.

“我们不能禁止他们购买这些药物，因为他们有处方。”

Taking him to buy his things tomorrow.

明天带他去购买他要用的东西。