When people buy beer they ask for 'bitter' (strong beer), 'mild' (less strong), or lager.

买啤酒时，人会点“苦啤酒”（味道浓的啤酒）、“麦芽啤酒”（味道稍淡）或贮藏啤酒。

In temperate forests, the build-up of leaf litter creates rich stores of nutrients.

在温带森林里，落叶形成的腐殖质层可以贮藏养分。

Caching behavior is seen in birds, mammals and even insects.

哺乳动物、鸟类，甚至昆虫都会贮藏东西。

Because the material will be so far down and so difficult to get to, no human management will be necessary once completed.

由于贮藏位置较深，难以提取，所以完成后无需人员管理。

The most effective way of storing maps and charts is achieved by suspension.

贮藏图和海图最好的办法是把挂起来。

All you have to do is gather it, dry it, store it, and you have it for your whole year to cook as many different kinds of dishes as you want with it.

你只需要采集、晾干贮藏，然后你就拥有了年的食物，可以用随心所欲做出种类丰富的菜肴。

They have a hoard of food in the basement.

里有他贮藏的食物.

Suddenly the door of the storeroom was opened and a man entered.

突然贮藏门开了，个男人走了进来。

One day just after breakfast they all gathered in the milkhouse.

天，刚刚吃过早饭，他都聚集到牛奶贮藏里。

He inquired of the cook, the cabin boy, the captain, concerning the food supply.

他向厨子、船舱里的服务员和船长打听食物的贮藏量。

Another term for a pack rat is a hoarder.

“有收集癖好的人”的另外种表述是“贮藏者”。

But when there was more than enough to go around, they shared instead of hoarding.

但是，在食物有富余时，就会分享，而不是贮藏。

" That which my son himself indicated -- that of the cupboard of the lumber-room."

" 就是我儿子指出的--那把开贮藏食品橱的锁的钥匙。"

Judy's winery stored a wide range of superior wines.

茱蒂的酿酒厂贮藏了许多上等好酒。

Flashbacks, nightmares, anxiety... My imprisonment in the closet resulted in all the symptoms of PTSD.

记忆重现，噩梦，焦虑...我被关在贮藏里的经历导致了所有创伤后压力症候群的症状。

Upstairs? -Yeah. He'd be very safe. We could put him in a closet.

楼上？-对。会很安全的。我可以把放在贮藏里。

Ducking and weaving past the Hydra troopers, he found the collection of bombs.

他避开了九头蛇的士兵，发现了贮藏着的大批炸弹。

Sjarel Ex, the museum's director, could have built a storage facility in a suburb, but wanted a way to keep the trove on site, and to open it to the public.

博物馆馆长Sjarel Ex本可以在郊区建个贮藏设施，但他想找到种让藏品留在原址的方法，并向公众开放参观。

" I'd vote for going back and getting something from the larder, only there doesn't seem to be any certainty of getting into this country again when once you've got out of it. "

" 我主张回去从贮藏里拿点东西来，只是旦你走出这国家，恐怕不定能回到这儿来。"

Before the winter, they wanted to take a lot of food south, and leave it in depots. For the long journey to the Pole, they needed a lot of food, and they couldn't carry it all with them.

在冬天来临之前，他打算向南方运出许多食物，并将食物放到各个贮藏屋里。因为在奔赴南极的漫长旅程中，他需要许多食物。他不可能随身带着所有的食物！