With her options running out, Holmes contacted her mortgage lender.

别无选择之下，霍姆斯联系了抵押贷者。

But you can't afford the mortgage now.

但你付不起抵押贷了。

I'd like credit provided the terms are reasonable.

鉴于条合理，我想用贷。

Maybe you could gather capital from other sources, smaller loans from more lenders.

也许你可以试试从其他渠道收集资金，比如向更多人申请小额贷。

Now, it doesn't really — it doesn't have the funds to pay what it owes.

现在，希腊没有资金偿付贷。

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

最新经济增长手段是" 小额贷”。

What are your home loan interest rates?

你住房贷利率是多少？

We could rent it out to help with our mortgage payments.

我们可以把它租出去，挣一点抵押贷钱。

What if you ask for a smaller amount?

你试着申请一笔小额贷呢？

But right now, it's too risky for them to lend me money.

但是目前，他们贷给我太冒险了。

China is also ordering banks to go easy on delinquent borrowers.

中国还要求银行对拖欠贷借人宽容一些。

When they bought a house, the family had to economize to pay their mortgage.

他们买了一所房子后，不得不节衣缩食来支付他们抵押贷。

With mortgage rates so low, the risk of mortgage fraud is now growing.

随着抵押贷利率降低, 抵押贷欺诈风险正在增长。

Estimates place the nations combined debt for student loans at 1 trillion dollars.

估计全国学生总贷债务在一万亿美元。

NPR's Yuki Noguchi reports sales are curtailed by low inventory and stricter mortgage underwriting standards.

据NPR新闻Yuki Noguchi报道，销售额缩水原因是库存量不足和更严格抵押贷标准。

Some say seeking loan-based financing isn't right for high-tech startups with long payback periods.

有人说，寻求基于贷融资不适合回报期长高科技初创企业。

Can you help me finance a car?

你能帮我贷买车吗？

The agency that handles small business loans isn't processing applications.

一些负责小额商业贷机构不会受理申请。

Sears had a radio station, a mortgage business, a credit card.

Sears有一个广播电台，一个抵押贷业务，还有信用卡业务。

Do you think we can get a loan?

你觉得我们能得到贷吗？