He is on trial for allegedly taking bribes from a Finnish arms company.

他在任期中因遭指控接受了一个芬兰武器公司的贿赂，现正接受审理。

They're trying to bribe me not to run for president.

他想贿赂我，不让我竞选主席。

The defendants are alleged to have paid well over $150 million in bribes and kickbacks.

被告被指控支付了超过1.5亿美元的贿赂和回扣。

So you had Walker on the payroll too, huh?

原来沃克也在贿赂名单上？

Only...- Only you felt you couldn't work for a man who would offer a bribe?

只是... -只是你觉得你不能为一个会去贿赂别人的人工作？

You're just looking for bribes and kickbacks.I know you guys cannot resist easy money.

你只是在寻找贿赂和回扣。我知道你无法抗拒轻松赚钱。

We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% result in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials. says one researcher.

“我估计，要么消除一个实质性的劳工权益问题，例如童工问题，要么增加20%的企业捐赠，都会促成罚金减少，一般要比因贿赂外国官员而造成的典型罚款低40%。”

The politician didn't flush with shame at all when he swore that he would devote himself to serving the people immediately after receiving bribery payments.

那位政客在刚刚收受贿赂后就信誓旦旦地说他要鞠躬尽瘁地为人民服务，一点都不感到脸红。

Meanwhile, four sports marketing executives and an unnamed major U.S. sportswear companywidely presumed to be Nike are at the center of investigations into alleged bribes and kickbacks.

与此同时，4名运动市场营销高管及一家未被点名普遍传言是知名品牌耐克的美国主要运动服装品牌公司也是FIFA贿赂及回扣的调查对象。

The company has admitted paying bribes to government officials.

该公司承认贿赂政府官员。

He famously bribed a monk to abstract a copy of Livy, the Roman historian from ? ? in Germany.

他出名地贿赂一个和尚从德国拿走罗马历史学家李维的一份资料。

No, you see now-now you're barking up the wrong tree with these two, you see, they don't take payoffs.

不，你跟他俩提这些是找错人了，他不接受贿赂。

The French minister was accused of having taken bribes in the arms deal.

那个法国的部长被指控在武器交易中收受了贿赂。

For those I think of being a police officer is probably not so high-paying unless of course obviously in some countries police officers are known to take large bribes, so that maybe quite advantageous actually in some places.

我觉得警察这份工作可能工资没有那么高，除非，显然在一些国家警察会收受大笔的贿赂，这样的话在一些地方好处可能还蛮多的。

Instagram was bought out by Facebook. If you buy somebody off, that means you pay that person, you give him or her money, so that they would do something or not do something for you. You bribe them.

Facebook买下了Instagram公司。buy somebody off的意思是你付给某人钱，让他做或不做某事。你贿赂了他。

The judge was accused of taking a bribe to free the prisoner.

法官因收受贿赂释放囚犯而被控告。

People speaking against Saro-Wiwa later said that the Nigerian government had paid them.

反对萨罗威瓦的人之后表示，尼日利亚政府贿赂了他。

Simply put, it is an act of bribery.

简单地说，这是一种贿赂行为。

Perhaps. He probably thinks you considered the gift a bribe for a higher grade.

有可能。他可能认为你把这个礼物看成是他对你的贿赂，这样你就会给他更高的数。

Qatari officials strongly denied the allegation that bribery was involved in their bid.

卡塔尔官员强烈否认对其申请举办国过程中涉及贿赂进行的指控。