That is kind of just the basis of capitalism and our economy itself.

这是资本义和经济本身的基础。

In capitalist economies, when demand goes up, prices also rise.

在资本义经济中，需求呈上升趋势，价格也上升。

But the west developed into democracies with capitalist economies.

但西方发展成为 资本义经济的民国家。

The A.F.L. was different in other ways. It did not oppose the economic system of capitalism.

美国劳工联在其他方面有所不同。它并不反对资本义的经济制度。

Gifting as a concept can seem abstract and it's not going to replace our capitalist economy any time soon.

作为一个概念，礼物可能看起来很抽象，而且它不在短期内取代我们的资本义经济。

On inauguration day, Roosevelt made a short speech. He said America's capitalist economic system had done much good for the country.

在就职当天，罗斯福发表了一个简短的演讲。他说，美国的资本义经济体系让国家受益匪浅。

Either you believe in market capitalism or you believe in central government socialism.

要么你相信市场经济资本义，要么你相信中央政府义。

He developed a theory of 50- to 60-year cycles in capitalist economies, now known as Kondratiev waves.

他提出了一种关于资本义经济中50至60周期的理论，现被称为康德拉季耶夫波。

And that is sort of basic question.? Is the capitalist economy right now working, or is it not?

这是一个基本问题。？资本义经济现在是否在运转？

More and more people are invested in capitalism as an economic system.

越来越多的人投资于资本义这一经济体系。

We then talked about dependency theory, the legacy of colonialism, and Immanuel Wallerstein’s Capitalist World Economy Model.

然后我们讨论了依附理论、殖民义的遗产以及伊曼纽尔·沃勒斯坦的资本义世界经济模型。

Socialist and capitalist economies differ not only in the quantity of output they produce but also in the quality.

义和资本义经济不仅在产出数量上不同，而且在质量上也不同。

To Marx, these apparently insurmountable weaknesses in the capitalist economy would lead to its eventual collapse.

对于马克思来说，资本义经济中这些看似无法克服的弱点最终导致其崩溃。

This history of colonialization is what inspired American sociologist Immanuel Wallerstein’s model of what he called the Capitalist World Economy.

这段殖民历史启发了美国家伊曼纽尔·沃勒斯坦提出了他所说的资本义世界经济模型。

His criticism of the capitalist economy was met, unsurprisingly, with hostility.

他对资本义经济的批评不出所料地遭到了敌视。

In the analysis of some, notably the German philosopher Karl Marx, a capitalist economy was fatally flawed and would not survive.

在某些分析中， 尤其是德国哲家卡尔·马克思的观点里，资本义经济存在致命缺陷， 无法长久存续。

The paper suggested that the modern capitalist economy contains the seeds of its own destruction.

该论文指出，现代资本义经济内部蕴含着自我毁灭的种子。

The peculiar behavioral attributes of a capitalist economy center around the impact of finance upon system behavior.

资本义经济的独特行为属性要围绕金融对系统行为的影响展开。

And you can enter a rich, thriving universe of capitalist economic societiesthat have virtual worlds, businesses, enterprises, experienceswith millions of digital citizens.

你可以进入一个丰富、繁荣的资本义经济宇宙，那里有虚拟世界、商业、企业以及数百万数字公民的体验。

Minsky argued that there was a second big difference between modern and pre-capitalist economies.

明斯基认为，现代经济与前资本义经济之间存在第二个重大差异。