He tendered us money as payment for the book he had lost.

他给我钱，作为他遗失那本书的赔偿。

The satisfaction I got from the department store is not to my satisfaction.

我不满意从百货公司到的赔偿。

You cannot both demand reparations and the right to emit.

你不能既提出赔偿的诉求 又要求排放的权利。

The injured man was granted $10,000 in compensation.

那个受伤的男人1美元的赔偿金。

We've submitted almost 80,000 claims. People have received almost $800,000 in compensation from the government.

我已经提交了8份索赔。人已经从政了80美元的赔偿。

It pays a few hundred dollars with no death or accident payments.

他只有几百美元的赔偿，没有死亡和事故赔偿。

He gave me a new knife to compensate for the one of mine he lost.

他给了我把新的小刀，用以赔偿他遗失我的那一把。

Could you tell me if particular average insurance includes compensation of goods damage?

请问单独海损险是否包括货物破损的赔偿？

The compensation of damaged goods is covered in the insurance of risk of breekage.

货物破损的赔偿属于破损险的责任范围。

Almost A$1bn has already been paid in compensation to the victims.

受害者已经到了10亿澳元的赔偿。

How did the man feel about the woman's offer of compensation?

这位男士对这位女士提出的赔偿方案满意吗？

How will the man be compensated if the computer can't be fixed?

电脑修不好的话，这位男士会到什么样的赔偿？

Players settled the suit earlier this year for $24 million dollars.

今年早些时候，女足球员以2400美元的赔偿金了结了这起诉讼。

I ought to go back, and pay for the glass I broke with my snowball.

我应该回去，赔偿我用雪球打碎的那块玻璃。”

The Clifford payment could be a violation of campaign-finance law, legal experts have warned.

法律专家警告说，赔偿克利福德的行为可能违反了竞选筹款法。

The case seeks payment for what it says are years of unpaid work.

该案要求政赔偿他所说的多年无偿工作。

He also wished to pay for the broken glass.

也希望赔偿打碎的玻璃。

It's also an opportunity for residents to discuss reparations over the legacy of slavery.

这也是居民讨论奴隶制遗留问题的赔偿问题的机会。

Central to the actor's strike have been compensation guidelines around the use of artificial intelligence.

本次演员罢工的核心是围绕人工智能使用的赔偿指导方针。

The PBOC's version would offer protection of up to 500,000 yuan per person per bank.

人民银行对用户在每家银行的存款提供最高赔偿50元的计划。