A pernicious circle of weak growth, bigger deficits and more austerity is setting in.

经济缓慢增长导致恶性循环，出现更严重的财政和通货紧缩。

The EU has suspended its deficit-limiting fiscal rules.

欧盟暂停了限制的财政规定。

Critics say lower taxes would mean less revenue for the federal government, and therefore, a greater deficit.

批评人士称减税措施将使联邦政府的税收减少，然后，将面临更严重的财政。

The financial deficit of the USA is now even more serious than Japan.

国现在的财政比日本要严重得多。

They agreed to a plan to end the deficit by two thousand-two.

他们同意了在2002年结束财政的。

Already he worries that this year's 6.5% deficit target will be missed.

他已经开始担心今年6.5%的财政被人们所忽视。

Welfare spending and council budgets are falling especially quickly in poorer small towns.

在政府努力削减政府支出以缓解巨大的政府财政的过程中，福利消费和议支出锐减尤其是在一些相对贫穷的小城镇中。

One reason is the U.S. government's budget deficit.

因为国政府巨额的财政。

Budget deficits would jump under President Lyndon Johnson during the war in Vietnam.

在越南战争期间，林登·约翰逊总统的财政将大幅增加。

We will keep the deficit and government bonds at appropriate levels.

保持适当的财政和国债规模。

Rather, it stems from the states' dire fiscal straits in the aftermath of the recession.

而是因为经济衰退后各州财政严重。

The government deficits totaled 2.38 trillion yuan, reaching the target of 2.6 percent.

财政2.38万亿元，完成2.6%的预期目标。

And Spain has been given an extra two years to hack its deficit below 3%.

西班牙要在未来两年内将财政降到GDP3%以下。

We've even cut our deficits by nearly 75 percent in the process.

与此同时，我们将财政削减了将近75%。

Ronald Reagan spent a lot of time talking about deficits.

罗纳德·里根花了很多时间谈论财政。

Mr Silber praises his subject for stabilising the currency and also for opposing Reagan's budget deficits.

希尔伯对沃尔克致力于稳定货币、反对里根财政的行为表示称赞。

The budget deficit is $89.6 million, and Haitians have seen their purchasing power just basically disappear.

财政为8960亿元，海地民众发现他们的购买力基本已经消失。

Moreover, a wider budget deficit means the Treasury has had to issue more bills and bonds.

此外，预算扩大意味着财政部不得不发行更多的票据和债券。

Senators found her guilty of illegally tampering with the budget two years ago to hide a growing deficit.

因参议员发现罗塞夫两年曾非法篡改巴西预算，以掩饰愈发不堪的财政。

Authorities have also laid out a new fiscal deficit target of 2.76 trillion yuan, or 2.8 percent of GDP.

政府还制定了2.76万亿元的财政新目标，占国内生产总值的2.8%。