The model is bisected by the celestial equator, a projection of Earth's own equator.

这个模型被天赤道平分，天赤道地自身赤道的投影。

The summer temperature near Mars' equator is around 70 degrees.

火星赤道附近的夏季温70左右。

The weather is very hot near the equator.

赤道附近的天气非常热。

There's not much that's noticeably different for those who live near the equator.

对于那些生活赤道附近的人来说，没有什么明显的不同。

It doesn't make much difference if you live on or very near the equator.

如果你住赤道上离赤道很近的地方，白天和夜晚的时长相同的。

The United States is north of the equator.

美国赤道的北边。

They chose one ten millionth of the distance from the Equator to the North Pole.

他们选择了从赤道到北极距离的一千万分之一。

The Northern Hemisphere is the part of the world north of the equator.

北地赤道以北的部分。

As the cycle progresses, it follows the spots towards the equator.

随着活动周期的进展，高速气流随着太阳黑子向太阳的赤道方向移动。

You can see stars near the celestial equator making their big circles.

你可以看到恒星天赤道附近形成大的圆圈。

Stars on the celestial equator would appear to circle the horizon once per day.

天赤道上的星星每天会地平线上绕过一圈。

A cyclone originates over warm ocean waters in the equatorial region of the Earth.

气旋起源于地赤道地区温暖的海洋水域。

And a ridge around the equator of one of Saturn's moons might be even taller.

土星卫星之一赤道周围的山脊可能更高。

Burkitt's lymphoma, a cancer common in equatorial Africa, is linked to malaria.

伯基特淋巴瘤非洲赤道地区的一种常见的恶心肿瘤，它与疟疾有联系。

The temperature was still tropical. They descended into a thickening twilight.

温仍热得像赤道。他们进入的地方越来越暗。

These systems form over tropical waters on either side of the equator.

这些系统形成于赤道两侧的热带水域。

The farther away you get from the Equator, the slower the spin you experience.

你离赤道越远，你的自转速就越慢。

El Nino refers to a situation of warmer-than-average waters in the equatorial Pacific.

厄尔尼诺指的太平洋赤道带的水温高于平均温。

Any trial would also require the permission and involvement of Equatorial Guinea's government.

任何审判都需要赤道几内亚政府的允许和参与。

The Galapagos penguin is the only one found north of the equator.

加拉帕戈斯企鹅唯一赤道以北发现的企鹅。