And who exactly are the people who got pardons today?

今天得到赦免的人都有谁？

As I walked to his side, I felt a peculiar sense of release.

当我向他走去的时候，我感到了种奇特的被赦免的感觉。

Edward Lengel notes that Kennedy was the first president to give an official pardon.

爱德华·伦格尔写道，肯尼迪是第火鸡官方赦免的总统。

The tradition of a presidential pardon of a turkey dates back decades.

总统赦免火鸡的传统可以追溯到几十年前。

The only reason I know to ask for a pardon is because you think you've committed a crime.

我知道请赦免的唯原因是因为你认为你犯了罪。

After the ceremony the pardoned birds spend the rest of their lives at the Virginia polytechnic institute.

仪式结束后，被赦免的鸟在弗吉尼亚理工学院度。

May the Lord who frees you from sin save you and raise you up.

赦免你的罪，拯救你，并减轻你的痛苦。

Mr. Magufuli said while many will be surprised by the number he pardoned, he felt justified in doing so.

马古富力表示，虽然许多人会对他赦免的人数感到惊讶，但他觉得这样做是有道理的。

The former President Trump pardoned him on federal charges.

前总统特朗普赦免了他的联邦指控。

They welcomed this pardon of Flynn.

他们对弗林的赦免表示欢迎。

But I would like to say that the reason I gave the pardon was not as to Mr. Nixon himself.

但我想说的是，我赦免的原因并不是尼克松先本人。

And I asked her how she felt when she heard the pardons were coming.

我问她在听到赦免消息时的感想。

The issue of presidential pardons has been raised in recent weeks.

最近几周提出了总统赦免的问题。

Like a soul that has sinned and is pardoned again.

就像个犯了罪又被赦免的灵魂。

I will not give up my hopes of being one day pardoned'.

我不会放弃有天被赦免的希望。

The exact question of self-pardoning was not directly settled by the convention's delegates.

大会代表并未直接解决自我赦免的确切问题。

There Jimmy was given an important paper. It said that he was free.

典狱长把当天早晨州长签署的赦免状结了吉米。

" What is there to be pardoned? This is the case of treason" .

“有什么好赦免的？这就是叛国罪”。

But the same pardon is deserved by everybody else.

其他人也应该得到同样的赦免。

They've decided to grant your request for humanitarian release.

他们决定同意你的请对你进行人道主义的赦免。