Several pretty models ankled through the hall.
几漂亮的模特儿从厅中。
Passers-by would slip the beggar some change as they passed.
路人从那乞丐身边时, 总会塞给他一点零钱。
I slogged through the heather in the heat.
我在炎热中艰难地草丛。
A policeman walked by with a slow, measured tread.
一名警察迈着小心的步慢慢。
He bade me good morning as he passed.
他时对我道了一声早安。
We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.
我们候着时钟滴答千年的最后几秒钟。
The passenger were shepherd across the tarmac to the airliner.
旅客们被引领柏油碎石跑道上飞机。
Every day he trod the same path through the woods.
他每天沿同一条路森林。
The wolf padded through the forest.
那只狼慢慢地森林。
He safely negotiated the slippery stepping-stones.
他安全地了打滑的石阶。
The wounded soldiers trailed past us.
伤员们拖着步我们身边。
We have travelled a tortuous road.
我们了曲折的道路。
I tiptoed past the sleeping child.
我踮着脚从睡着的孩旁边。
The beggar shamble d past us.
那乞丐脚蹭着地从我们身旁.
He sauntered casually through the door.
他若无其事地了那道门。
The traveller pushed open the door, elbowed an ancient calash under the porch, and entered the courtyard.
客推开了大门，从停在门洞里的一辆旧软兜车旁边，便到了庭院。
She swept him a curtsey.
她时对他匆匆行一屈膝礼。
We had to step over piles of broken bricks when we went to see our new house being built.
当我们去看正在建造的新房时, 必须小心地一堆堆碎砖头。
He went surly by.
他傲然。
We rambled through the woods.
我们漫步树林。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Harry lit a lamp to see his way along the rows of books.
哈利点亮一盏灯，端着它走过一排排书架。
Walk through Times Square—you're bombarded with advertising.
走过纽约时代场，你会不断侵扰。
The flower had once seen a caravan passing.
花曾经看见一支商队走过。
Mr. Wolowitz borrowed it, damaged plastic retention hub number three...
沃罗威茨曾经借走过 结果把第三张碟的塑料壳弄坏了。
He walked across the stage as the audience cheered.
他在观众的欢呼声中走过舞台。
Ah. Some day, I'll walk you down the aisle.
总有一天 我会着你走过红毯。
As they were shunted along in the throng, Colin Creevey went past.
三个人拥过来的人群挤到了一边，这时，科林克里维从他们身边走过。
As they passed the Slytherin table there was an upsurge of noise.
他们走过斯莱特林餐桌时，听见了一阵喧哗。
Generals in full uniform leading regiments of cardboard soldiers passed by.
有的身穿将军装，领着一个兵组成的兵团走过。
Go one block and take a left.
往前走过一个街区, 然后左转。
When I was born, you weren't expected to be around that long.
在我出生时，我从未想过一段婚姻竟能走过如此漫漫长路。
They walked past tree branches and dead shrubs, their boots sinking into the damp soil.
他们走过树枝和枯死的灌木，靴子陷进潮湿的土壤里。
They walked past a mossy tree stump.
他们走过一个布满苔藓的树桩。
It's very special friendship and decade-plus of time together.
算是一段十分特别的友情，特别是这十多年来一起走过的岁月。
You see me walkin’ by, and you are shook.
你看我走过，觉得很惊讶。
In the 10 weeks since their humble beginnings, Tina's pups have come a long way.
从它们出生时小小的个子，开始经历了10周的时间，Tina的宝宝们走过了漫长的道路。
On set, he was really walking through what looked like a giant glowing Hula-Hoop.
在片场，他真实地走过了一个看起来像巨大的发光呼啦圈的东西。
We go all the way through set.
我们一路走过摄影片场。
So that way they all go through that chute.
他们会走过那个陡坡道。
You know, you step across the covered bridge here.
从这里走过带顶的桥。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
漂亮的模特儿从厅中
。
慢慢
候着时钟滴答
场，你会
不断侵扰。
着你
兵组成的兵团
