Yeah, but with with this album, I mean, what I love about Sam Fender is I just imagine studio executives in 1985 at the height of boss mania trying to make like a quickie movie to just kind of coast off it.

是啊，但说到这张专辑，我喜欢萨姆·芬德的原因是，我总觉1985板风潮最盛行的时候，那些录音室主管们正忙着赶制一部快餐式的电影，想借这股潮捞一笔。

His clothes, of course, were frightful. They had been made for him by a Greek tailor in Lima — in two days. He was young enough, too, to have explained this sartorial deficiency to Jonquil in his otherwise laconic note.

他的衣服自然糟糕透顶。那是利马的一位希腊裁缝在赶制出来的。他也足够轻，完全可以在那封言简意赅的信中向琼奎尔解释这身行头的缺陷。

It's not just, oh yeah, I watched another episode of show they crank out every week.

这不仅仅是，“哦，是的，我又看了一集他们每周赶制出来的节目。”