It’s that spirit, born of the Enlightenment, that made us an economic powerhouse – the spirit that took flight at Kitty Hawk and Cape Canaveral; the spirit that that cures disease and put a computer in every pocket.

正是这种源于启蒙运动的精神，让我们成为经济强国，这种精神在小鹰号航母和卡纳维拉尔角地起飞，这种精神治愈了疾病，让计算机装进每人的口袋。

" We're ducks, and ducks fly together."

“我们都是鸭子，鸭子会一起飞向。”

I think that we're going to take off and probably landing in some makeshift airstrip somewhere, offload the weapons and then get out.

我们应该要先起飞，然后在某地方降落在临时跑道，卸下武器，然后离开。

Right before the plane takes off, they sometimes switch engines?

就在飞机起飞的时候，他们总是会换引擎？

The flight took off in good weather from Kuala Lumpur, en route to Beijing.

这架飞机在一好气从吉隆坡起飞前往北京。

Two pairs of British Tornado fighter jets have taken off from the royal air force base of Akrotiri in Cyprus, defense ministry officials have not confirmed that the jets are heading for Syria.

在塞浦路斯的亚克罗提利皇家地，四架龙卷风战机起飞，国防部无法对战机是否前往叙利亚进行证实。

Last Wednesday it was taking off from an aircraft carrier in the Persian Gulf when it suddenly lost power. It didn't crash into the water.

上周三他的飞机在从位于波斯湾的航母起飞时突然失去动力。所幸的是没有掉入水里。

In a chaotic two days of flying, the rescue team flew 3,000 miles round-trip from the British station Roth era to pick up the workers at the US Amundsen-Scott Station at the South Pole.

在难的飞行旅程中，救援队先从英国罗斯时代站起飞，飞行了3000英里后，在南极的美国阿蒙森-斯科特站接载工人。

581. I had to abort takeoff because I didn't receive any airspeed indication.

581. 我不得不中止起飞，因为我没有收到任何速指示。

In March of this year, an Ethiopian Airline's flight crashed shortly after take-off in Ethiopia.

今年3月，埃塞俄比亚航公司的一架航班在刚起飞不久后坠毁。

I mean, I've got an entire design for an electric supersonic vertical takeoff jet.

我的意思是，我有一电动超音速垂直起飞喷气机的完整设计。

We load the airplane up and then we`ll make stop along the eastern coast.

我们起飞，然后在东海岸停下来。

Virgin Orbit says, theoretically, its system can take off from most commercial airports.

从理论上讲，维珍轨道公司的系统可以在大多数商业机场起飞。

Now this crash, the second in a brand new model plane shortly after takeoff.

这次坠机，是一架全新模型飞机起飞后不久发生的第二次坠机。

Again, another N, which means another plane that started its days in the United States.

又是另一架N，意思是另一架从美国起飞的飞机。

And that's significant because previous jet man flights have launched from helicopters and elevated platforms.

这件事的重要意义在于，之前的飞行员是从高架直升机起降平台起飞。

Still, the service could make nervous those who fear they'd scratch the " surface" . Shaking loose a new " Spruce Goose" on sea or sky can " ground" its purpose.

尽管如此，这项服务还是会让那些担心会触及海面的人感到紧张。一新的海上或中“云杉鹅”的起飞失败可能会使其目标“搁浅”。

Oh sure, they make a " flap" about that, but it's " plane" to see that the " props" you'd need exceed what's free to take off at speed, and land a record for flying " so low" through a " tube" that is " so low" .

哦，当然，他们会很难过，但是“飞机”看到需要的“道具”超过了自由起飞的速度，并创造了在隧道中飞得最低的纪录。

Less than a minute into the flight, the pilot reported a double bird strike.

飞机起飞还不到一分钟，飞行员就报告双引擎被鸟撞击。

Zara took off from Belgium in August.

Zara于8月从比利时起飞。