We envision the SuperGrid evolving gradually alongside the current grid, strengthening its capacity and reliability.

我们构想超级电力网将可和目前电力网并存，逐步演进，提高其容量和可靠程度。

I bought these cups at the supermarket—they're on offer this week.

我在超级市场买这些茶杯——它们本周削价出售。

The paper introduces the technology of red supercalendered semitransparent fruit-cultivating inner bag paper.

主讨论了经超级压光红色半透明育果内袋纸生产工艺。

A new supermarket will be put up in this neighborhood next year.

明年在这个居民区建一家超级市场。

It is difficult to persuade the superpowers to disarm.

说服超级大国裁军。

It has increased the contradictions between the two superpowers.

这加剧了两个超级大国之间矛盾。

It is accepted that the superpowers are each seeking world wide domination.

超级大国都在各自求世界范围支配权。

The superpowers got what they wanted by coercion.

超级大国靠强迫手段得到了他们想西。

The moonball—a high, heavy topspin shot—drives lots of players crazy.

月亮球即又高又重超级上旋球，这种球让多球员抓狂。

Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.

两个超级大国都有自我保护本能。

The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.

这些小店主们清楚那个超级市场将会抢走他们部分生意。

The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium.

这个联盟担心他们会成为超级大国共管牺牲品。

Falkirk finished fifth in the Scottish Premier League.

福尔柯克在苏格兰超级联赛中得了第五。

All goods should be put in order on the shelf before the supermarket opens.

超级市场开门前, 所有货物都必须整齐地排列在货架上。

He managed the supermarket when the owner was away.

当主人不在时候，他管理这个超级市场。

The supermarket is giving away a box of sugar to everyone who comes today.

超级市场正在向今天来每位顾客赠送一盒糖。

The tab for superhighways may run as high as 2 million dollars a kilometer.

造超级高速公路费用可能达到每公里200万美元之上。

So I knew that Susan's superhero was a Soother.

我于知道Susan超级英雄"抚慰者“。

He was called to the team earlier this month, when the Harambee Stars were preparing to meet the Super Eagles of Nigeria, but he didn't make it to the final squad that travelled to Abuja.

他求该小组在本月初，当Harambee明星们准备迎接超级鹰尼日利亚，但他并没有最后阵容前往阿布贾。

IN THIS ARTICLE: Crime writer Agatha Christie's endearing supersleuth Miss Marple started life in 1930, in Murder at the Vicarage, as "a nasty old cat" with an unpleasant habit of interfering.

超级侦探玛波小姐最早出现在侦探小说家阿加莎·克里斯蒂1930年小说《牧师家谋杀案》中，她被写成一个不受欢迎老妇人，专爱打听毛病令人反感。