To achieve this, the New Horizons team outfitted their craft with seven state-of-the-art scientific instruments.

为了达到这个目标，新视野号研让它全副武装，装有七个超高水准的科学仪器。

I ask her how she managed this superfast feat.

我问她是怎样设法达成这超高速的壮举的。

This makes it possible to show existing video content that has been " upscaled" for Ultra HD without the need for black " letterbox" bands above and below the picture.

这样就有可能播放已升级为超高清模式的视频，而且去除了画面上下的黑边。

These spacesuits are crucial for those who are heading for super high altitudes.

这些宇航服对于那些正前往超高海拔地区的人们来说至关重要。

The excess mortality rate is way down and much lower than almost any other country.

我国超高的死亡率正在下降，并且远低于其他国家。

Do you think that new knowledge of hypervelocity stars will bring us practical benefits?

认为超高速恒星的新知识会给我们带来实际的好处吗？

I want to be a person like this, this is ultra HD quality Pasha.

我希望视频中的我是这样的，这是超高清画质的帕夏。

It's already been used to build skyscrapers, the very tall modern buildings you often see in cities – an 85 metre high skyscraper in Norway, and an even taller one, at 87 metres the world's tallest, in Milwaukee, USA.

它已经被用来建造摩天大楼，也就是在城市中经常看到的超高现代建筑——挪威有一座85米高的摩天大楼，还有一座更高的摩天大楼，位于美国密沃基，高87米，是世界上最高的摩天大楼。

Putnam billed his wife as 'Lady Lindy', capitalizing on the massive popularity of Charles Lindbergh.

普特南利用查·德伯格（白）的超高人气，将妻子标榜为“白小姐”。

Walkways, for example, don't have super high walls to guarantee no one falls over.

例如，人行道没有超高的墙来保证不会有人摔倒。

Superhigh scores like Vos Savant's are no longer possible.

像莎凡那样的超高分数不可能再出现。

The photos show two enormous lobes of superheated gas erupting from the surface.

图片显示2个巨大的超高温气体流由恒星的表面喷射而出。

Each scene has been recorded with 4K ultra HD live signals and advanced audio systems.

每个场景都是用4K超高清的现场信号和先进的音频系统录制的。

The source of these ultra-high-energy particles baffles scientists.

科学家们对这些超高能量粒子的来源感到困惑。

A pulsar is the rapidly rotating ultra-dense remnant of a collapsed massive star.

脉冲星是一种快速转动的超高密度残骸，来自毁灭的大型恒星。

They'll create magnetic fields strong enough to contain the superhot plasma created by fusion.

超导体能制造出足够强大的磁场，控制住聚变产生的超高温等离子体。

But it was Dubai's Burj Khalifa that redefined super tall.

但重新定义超高的是迪拜的哈利法塔。

At first she felt great — she was super productive!

起初她感觉很棒——她超高产的！

My parents are both overachieving academics, a doctor of philosophy and a doctor of mathematics.

我的父母都是超高成就的学者，一个是哲学博士与数学博士。

Well, it occurred to me that, like most things I say, it's probably pure gold.

然后我想到梦话跟我平时说的话一样，含金量也应该超高的吧。