Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
但他们彼此思想交流通常只局限在对于艺术趣味一般性思考上。
Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.
利兹无法控制自己不说完所有毫无趣味话。
He has refined his taste and manners.
他已使自己趣味爱好和举止仪态变得高雅完美。
But fundamentally, it performs an unglamorous function in a utilitarian way.
但基本上,它还功利性地扮演一个没有趣味功能角色。
Bach must be turning in his grave at the vulgarities of the twentieth century.
20世纪庸俗趣味定会让巴赫在九泉之下辗转难眠。
We hope to inject interest into our party.
我们希望我们聚会更有趣味。
When I read the novel I skipped these dry passages of description.
我读这本小说时候跳过了这几段毫无趣味描写。
He farced his novel with anecdotes.
他用秘史(形式)使他小说更富有趣味。
Top notch wirework and an interesting and complex plot set this above many other period films from the nineties.
一流钢丝特技和趣味十足繁情节,使之超越了许多90年代电影。
Worse than all, rubbishy commercials and harmful programmes lead to bad tastes and a distorted viewpoint towards human life.
更糟,不良电视广告和有害电视节目促成了低级趣味和对人生不正确看法。
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
只有懒惰与任性,才能使一个人自甘暴弃在“趣味”掩护之下败退。
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
嬉笑声荡彻在无边空气中。到处低级趣味笑话,人与人见面无非就玩笑与没完没了调侃,说话没正经已经成为风尚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I wonder how they make it entertaining.
道他们如何使影片更有趣味的。
The visitor also sees other evolving friendships and aesthetic kinships taking place.
游客亦可以在展览中看到其他成员之间的友谊和审美趣味。
For example, bright colors tend to have a fun or modern vibe.
例如,明亮的颜色往往具有趣味或现代的氛围。
It's an interesting thing to know about.
了解之后就能体会其中的趣味。
But in ancient China, these two festivals shared a lot more interesting and fun activities.
但在古代中国,这两个节日有许多更有趣、更有趣味的活动。
Well, that's certainly one way to spice up your cooking!
好吧,那当然是为你的烹饪增添趣味的一种方法!
Four people broke a Guinness world record by playing putt-putt for 24 hours straight.
四个人连续24小时玩趣味高尔夫,打破了吉尼斯世界纪录。
Always keep things fun and simple to see improvements in your cognitive performance.
保持事情的趣味性和简易性可以提高你的认能力。
Talking about changes can add interesting and useful information to your description.
谈谈变化可以给你的描述加入趣味和有意义的信息。
Listen to what Kate says to build up the excitement.
来听听Kate这种对话变得越来越有趣味的。
Now, monkeys do more than have fun.
现在,猴子做的不仅仅是为了趣味。
Some television shows in the United States appeal to the lowest common denominator.
一些美国电视节目迎合低级趣味。
Fill your social media with links to interesting discoveries or motivational quotes.
用趣味探索或励志名言的链接填满你的社交媒体。
Students can learn how to carry out science experiments at Fun Learning for Kids.
学生可以在" 儿童趣味学习" ( Fun Learning for Kids)上学习如何进行科学实验。
Give a little bit more detail to keep things interesting.
提供更多细节以保持趣味性。
The topic of discussion is equally interesting for both and they know their interests meet.
双方都觉得讨论的话题有趣,而且他们道彼此趣味相投。
And I have to remember to thank Rodrick for making church a lot more interesting.
要记得感谢罗德里克,因为他去教堂做礼拜这件事变得趣味十足。
These days, toddlers are allowed to have more fun.
今天,孩子们的读物变得更有趣味性。
Producer Susan Altman says the show is a lot of fun.
制作人苏珊称,这档节目趣味性很强。
It adds color and emphasis to language.
那可以使语言增加趣味和加强语气。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释