Pettigrew turned on his knees, staggered forward, and seized the hem of Hermione's robes.

小矮星彼得跪着转身，摇晃向前，抓住赫敏袍子的边缘。

Then he was on his knees and then he rose slowly to his feet.

跪着，慢慢儿站起身来。

But Thornton fell on his knees beside Buck.

巴克身边跪着桑顿。

They're asking why we deleted the scene where everyone is kneeling.

是问我为什么删除所有人都跪着的场景。

Pettigrew knelt, trembling uncontrollably, and turned his head slowly toward Harry.

小矮星彼得跪着，全身不能控制地抖着，慢慢地把脑袋转向哈利。

And the boys rush over and kneel.

男孩子冲上去跪着对她。

Harry jumped and spun around on his knees.

哈利大吃一惊，跪着转过身来。

Holmes went down on one knee, and put his ear to the ground.

福尔摩斯单膝跪着，把耳朵贴在地面上。

He made some prisoners kneel, becoming tables or chairs. Others played animals.

让一些囚犯跪着充当桌子或椅子。其囚犯扮演动物。

Tell me Merlin, do you know how to walk on your knees? No.

告诉我梅林，你知道怎么跪着走路吗？不知道。

They always kneel to receive their riders or the loads they have to carry.

是跪着让主人骑上去，或者等人把货物放到身上。

" Today you're going to kneel and beg for your food."

“今天你要跪着来乞求你的食物。”

" Mine, Peter, " said Tootles on his knees.

" 我的，彼得。" 嘟嘟跪着说。

He dragged himself towards her on his knees, regardless of his dressing-gown.

跪着爬了过来，也不怕弄脏了的晨衣。

If this is not okay on your knees you can just shift to your sit bones here.

如果你跪着不舒服的话，你可以把你的坐骨移到这里。

And in 2012, he bravely told Le Monde, I would rather die standing than live on my knees.’

2012年，勇敢地告诉法国世界报，我宁愿站着死也不愿跪着生。

She dropped on her knees before Buck, with tears in her eyes, and put her arms around his neck.

她在巴克身旁跪着，含着眼泪搂住了巴克的脖子。

Okay, my back is so sore cause I've been in a weird position, kneeling, but that was so fun.

好了，我的背好酸啊，因为我一直保持奇怪的姿势，跪着，但刚才很有趣。

If you're new to push-ups, begin by doing them on your knees or while resting against a chair or sofa.

如果你是俯卧撑的新手，可以先跪着做，或者靠在椅子或沙发上做。

Side by side on the narrow shawl knelt the two wanderers, the little prattling child and the reckless, hardened adventurer.

在狭窄的披肩上，并排跪着两个流浪者，一个是天真无邪的小女孩，一个是粗鲁、坚强的冒险家。