Town planners duly carved out motorways and roundabouts to entice them.

因为城市规划者不失时宜地开发了很多高速公路和叉路诱惑他们。

We've decided we definitely need a pedestrian crossing.

我们决定必须要有个人行道十字路。

You just pass through a phantom intersection, the cause of which is long gone.

实际上，你只是通过了个虚拟路，导致它的原因早已不复在。

Turn right at the next intersection.

在下个十字路右转。

Though the chicken is long gone, it left a phantom intersection on the highway.

虽然鸡早已不复在，但它在高速公路上留下了个虚拟路。

Humanity again stands at a crossroads in history.

世界又站在历史的十字路。

Come and I'll show you the way when we get to the crossroads.

来，我们起走吧，到了十字路的时候我会给你指路的。

297. Turn left at the first crossing.

第个十字路向左转。

The junior high school is at that intersection!

那个十字路有所国中！

Sure. Go back and take the third turning on the left.

好的，往回走，在第三个路左转。

She stood at the crossing and waited long, alone, uncared for, amid the throng.

她站在十字路，独自在人群中等了许久，可是却无人问津。

He came to an abrupt halt at the end of Privet Drive.

他在女贞路的路突然停住了脚步。

You might try the soup kitchen at St. Malachi's on Third.

去圣玛拉基街的汤店看看，在第三个路。

The results were similar when a pedestrian tried to cross.

当行人想要穿过十字路的时候，结果是样的。

The crossing on High Street is a well-known accident black spot.

高街的十字路是个著名的事故黑点。

Also saying that they are now at a crossroads of dialogue, or confrontation.

并说他们现在处于对话或对抗的十字路。

We are at a crossroads in the world right now.

我们现在处在个十字路。

This could include assignments like installing wire fencing and watching for illegal crossings.

这可能包括安装铁丝网和监视非法叉路等任务。

This became possible in the 1950s due to pressure plates being placed at intersections.

在二十世纪五十年代，压力板安置在十字路。

I take the next left turn to the stop sign.

我在下个路左转弯到个停车标志。