Our bodies will rot, our valuables recollected.

我们的躯将会腐烂，我们的财物将变成记忆。

The shrouded figure was as long as thin as it had been in life.

裹尸布中的躯和生前一样地消瘦。

The indictment said the policeman deliberately aimed at the boy's torso.

起诉书称这名警察故意对少年的躯开枪。

Your human body has limited your vision.

躯束缚人类的视野。

It was true. The hand on her face had been her link to life.

唉！可悲的真实哟！那只倒霉的小手牢牢生命的秘密，纽带般将天使的精神与凡人的躯联结一起。

One part gets put into Smith's torso.

一部分史密斯的躯里。

He was conjuring stretchers and lifting the limp forms of Harry, Hermione, and Black onto them.

他召唤担架，把哈利、赫敏和布莱克等没有生气的躯担架上去。

I am torn by your love for me.

它将我的躯撕裂。

But deafferentation is just one of many somatosensory disorders.

但传入神经阻滞仅仅只是许多躯感觉失调的情况之一。

More wizards were joining the marching group, laughing and pointing up at the floating bodies.

更多的巫师加入前进的队伍中，大声笑着，指着上面飘浮的几具躯。

Harry had a confused impression of noise and bodies pressing in on him.

哈利觉得噪音和人的躯纷至沓来地包围他。

The dead body had been an ugly thing, but alive, he was much more horrible.

那个无生命的躯本来就可怕，而现变成活的就更加恐怖。

Come on. You need it for blood circulation. Does dead flesh good.

来一口吧。你需要点来进行血液循环。对死去的躯有好处。

Next the carcass undergos a thorough power washing.

接下来，牛的躯要经过彻底的强力清洗。

Beta blockers can help ease the physical symptoms of performance anxiety.

而β-受拮抗剂可以缓解表现焦虑的躯症。

He misses her so much that sometimes he can't bear existing in his own body.

他如此思念她，以至于几乎无法承受仍然待自己的躯里。

So here's Jones' torso with the left half of SK's brain.

这里是琼斯的躯加上雪莱·卡根的左脑。

I feel like a man trapped in a man's body.

我觉得我是个男人 被困男人的躯里。

Walruses resemble seals in the shape of their bodies and the arrangement of their limbs.

海马从躯的外形上看，从四肢的安排上看，跟海豹很相象。

Jumping is another really interesting way to get around when you're very small.

对于昆虫这么小的躯， 跳跃是另一个有趣的移动方式。