The beggar sheltered himself from the rain in a shed.

这个乞丐小棚里。

To the ground, to get out of the rain.

到土里去。

Vincent, Don't gat wet. and everyone's rushing for shelter.

文森特 别淋湿了 别人都急着找地方。

As they moved toward the cottage for shelter, Nikolai suddenly heard a cry for help.

当他们跑向小屋时，尼古拉突然听到了呼救声。

You are soaked to the bone and need to get out of the rain.

你浑身湿透（be soaked to the bone），需要找个的地方。

'No, I'll get it. The poor kitty out trying to keep dry under a table.'

“不，我去。外面那可怜的猫咪想桌子底下呢。”

We've been avoiding the rain ourselves.

我们自己也常常啊。

The soldiers on the square had taken shelter in their huts and the streets were deserted.

广场上的士兵们都到棚屋里去了，大街上也很少有行人。

About a week after his return, he and a friend ducked into a restaurant to get out of the rain.

他回家大概一周之后，为了，他和朋友进了一家餐馆。

Well, thanks for keeping us dry anyway, Ellie.

谢谢你让我们 爱丽。

The children ran into the house to escape the rain.

例子: 孩子们跑进屋里。

To get out of the rain.

为了。

It was full of traffic, people coming and going, all only too eager to find a place of shelter on so wet a night.

那里车水马龙，人来人往，这么个阴之夜，人人都想找到一个的地方。

In Hartford, I think, like ten people showed up, and half of them were there to get out of the rain.

哈特福德 大概来了十个人，其中一半还是为了。

Absolutely, well if those partnerships come off we'll be reporting on them and I'll see you hiding from the rain in Powell Hall at some point I'm sure.

当然，如果这些合作能顺利开展，我们会进行报道，我肯定会某个时候看到你鲍威尔大厅。

Anyway, Truss was gone in less than two months, which finally brings us back to Soonak the Wet, a man who literally doesn't have the sense to come in from the rain.

总之， 特拉斯当了不到两个月就下台了，这最终把我们带回了“湿透的苏纳克”， 一个连下天都不知道进屋的人。

A little old beggar-woman came into the chapel, shook herself, said with a curtsy: 'Out of the rain, good lady, ' and with many sighs and groans sat down on a ledge near the well.

一个小老乞丐走进教堂，摇晃着自己，行了一个屈膝礼说：“，好女士，”然后井边的窗台上坐下，叹息和呻吟。