She had married Robert the coachman, and was very busy with her three young children.

她嫁给了车夫罗伯特，要照她的三个小孩，所以很忙。

'They've sent the coachman for me, sir. I'll leave tomorrow.'

“先生．他们派来了车夫。我明天动身。”

Finding customers is like fighting over scraps for rickshaw drivers like Yoshi Furuya.

对于车夫Yoshi Furuya来说，客就像在为残羹冷炙而奋斗。

'I will! ' he answered. The door was closed, and the coach rolled off.

“我会的。”车夫答道。门关上了，马车继续前行。

Angrily, the Marquis got into his coach and told the driver to take him home.

侯爵怒气冲冲上了马车并告诉车夫送他回家。

And he threw a gold coin to his driver." Give this to that man! "

接他把一个金币扔给车夫。“把它给那个男人！”

The driver of one of them went and found Jerry asleep inside his cab.

其中一个车夫把在马车里熟睡的杰里拖了起来。

A gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.

一个灰胡子警官隔办公桌感兴趣他们，他对车夫可一点儿不陌生。

Several of the other drivers came to look at me.

几个马车夫过来看我。

Then the driver hit me with his whip and we moved out of the station.

然后车夫抽了我一鞭子，我们走出了车站。

Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.

理查德迅速推开车窗隔板，叫车夫停下。

My father had such a good personality. He was the horse-keeper of a funeral carriage.

“我的父亲脾气非常温和。他是葬礼马车的车夫。”

Again he made no reply, but the driver of our carriage came to my rescue.

他还是没有回答，这时我们的马车夫把我从窘境里解救了出来。

The driver put my case on the cart, and we drove slowly out of Blunderstone.

马车夫把我的手提箱放到车上，我们就慢慢离开了布兰德斯通。

The driver stopped and waited for her. With difficulty she climbed up onto the cart.

马车夫停下来等她，她很吃力爬上了车。

So let me turn my attention to a few passages in Socrates's great charioteer speech.

下面我们来看一下具体的段落即他名的车夫演讲。

Jefferson Hope was to be found among the jarveys of the Metropolis.

杰弗逊·侯波这个人，必须到首都的出租马车车夫当中去。

She asked the coachman to take him up, and said she would pay for him.

于是，她让马车夫带上他并说会为他付钱。

Pray, do not frighten my horse! exclaimed the infirm driver.

请不要吓到我的马！年迈的车夫叫道。

Yes, sir, that be the house of Dr. Grimesby Roylott, remarked the driver.

是的，先生，那是格里姆斯比·罗伊洛特医生的房子，马车夫说。