Kelly Swishern, an Arkansas woman, escaped injury and managed to safely stop her car after a four-foot long rat snake came out from under her car seat and slithered across her feet as she was driving down the highway.

一个叫Kelly Swishern的阿肯色州女子，当她驾驶下高速公路的时候，有一条四英尺长的鼠蛇从她的下钻了出来，幸运的是她没有受到任何伤害并设法安全地停下了。

In 2003, Trevor was climbing up into his car seat in our van and he was complaining of a pain in his back.

在2003年，特雷福正爬进我们里的，他在抱怨背部疼痛。

I'm the quality manager in a company that produces car seats and interiors.

我是一家生产椅和室内配件的质量部经。

My brakes aren't working. And I want a new bike seat.

我的刹坏了。还有我想换一个新的自行。

If you think about a child's car seat, for example, there's a contoured head and neck support to not only provide that comfort in different positions, but also as a safety factor.

如果你想想儿童的椅，例如，有一个轮廓的头部和颈部支撑，不仅在不的位置提供舒适承托，而且还能作为一个安全因素。

We transferred the baby's car seat to the other car.

我们把婴儿的椅转移到另一辆上。

I am jammed in the backseat with a hairy Peruvian biter.

我跟一只多毛的秘鲁神兽被困在后。

At one daycare, car seat use jumped from forty-nine to eighty percent.

在一家日托中，椅的使用率从 49% 跃升到 80%。

How much blood was on that seat, would you say?

你觉得上有多少血？

So you can just have the support you need to buy a crib, to buy a car seat, to buy baby clothes, knowing that's such a fundamental stage of your child's life, the first year of life.

这样，你就可以在购买婴儿床、椅和婴儿服装时获得所需的支持，因为这是孩子生命中最重要的阶段，这是出生后的第一年。

Mantell was involved in a terrible accident. While crossing Clapham Common in a carriage, he somehow fell from his seat, grew entangled in the reins, and was dragged at a gallop over rough ground by the panicked horses.

而曼特尔遇上了一场可怕的事故。当马穿过克莱翰公地的时候，他不知怎的从上掉下来，缠在缰绳中间，被受惊的马匹飞快拉过粗糙的地面。

Melanie's bare feet were almost in her face and, under the wagon seat, Prissy was curled up like a black cat with the small baby wedged in between her and Wade.

媚兰的两只脚几乎伸到她鼻尖上了，百里茜则睡在底下，像只猫似的蜷伏着，婴儿夹在她和韦德中间。

I usually have a book in my bag with me or in the car seat next to me, because I really like to read.

我经常在我的书包里或我旁边的椅上放一本书，因为我非常喜欢阅读。

And then we went out to buy a car seat to bring her home, and when we got back to the hospital, the...social worker was waiting for us outside the nursery.

后来，我们出去买椅，要带她回家。当我们回到医院的时候，社工正在育婴房外面等我们。

My father-in-law stole my place next to my husband in the front seat of the car, and the two of them often went out together, leaving me with the women.

我公公占了我的位子，坐到前我丈夫的旁边。他俩常常一道出去，将我留下和女人们在一起。

We set off into the woods and it doesn't take long for Lisa to feel comfortable in the saddle and get used to being closer to the ground.

我们出发进入树林，做在上的丽萨没过多久就感到很舒适，并习惯了离地面更近的距离。

She'd been irritated about slipping around with her bottom on the sheets of newspaper Ove had spread across the seat to stop them " filthifying things."

并且，她也很讨厌把屁股蹭在欧维为了防止她和妹妹“拉裤子”而在上铺满的报纸上。

He leaned back in the cab, and I could see by his drawn brow and his vacant eye that he was thinking intently.

说着他就向后靠在靠背上。从他紧皱的眉毛和发呆的目光中，我可以看出，他正在深思。

When you go shopping, leave your credit cards under the seat of your car if you have a bad habit of spontaneous spending.

当你去购物时，如果你有本能消费的坏习惯，把你的信用卡放在你的下。

Don't worry about it. We just use it to cover up the seat for when Manny's all sweaty after his tango class.

别担。那是我们用来铺在上的。曼尼练完探戈会汗淋淋的，要垫一下吸吸汗。